"Батьківщина" (серіал): відгуки глядачів та рецензії

Серіал «Батьківщина», відгуки про який будуть викладені нижче, вийшов на екрани навесні 2015 року. Він відразу прикував до себе увагу телеглядачів блискучим акторським складом. Та й назва проекту викликало патріотичні почуття. Багато хто із задоволенням почали дивитися цей фільм, смакуючи захоплююче видовище. Однак так і не став суперпопулярним серіал «Родина». Відгуки, цікаві факти, сильні і слабкі сторони цього проекту стануть предметом розгляду в цій статті.

Актори

Не часто на наших екранах з`являються по-справжньому цікаві картини. От і «Батьківщина» - серіал, відгуки про який вельми неоднозначні. Однак акторський склад фільму ні в кого не викликає нарікань. Головну роль у ньому грає харизматичний Володимир Машков. Його невірну дружину зображує Марія Миронова. Вікторія Ісакова органічно вписалася в образ неврастенічного агента ФСБ, а Сергій Маковецький - її наставника. Прикрасили своєю присутністю серіал і інші улюблені всіма актори: Андрій Мерзлікін, Аліса Хазанова, Володимир Вдовиченков, Марія Шалаєва, Тимофій Трибунцев. Здавалося б, за участю таких талановитих артистів мав народитися справжній шедевр. Але далеко не всі залишилися задоволені переглядом фільму.

Сюжет

Незвичайним сюжетом відрізняється серіал «Родина». Відгуки глядачів свідчать про це. Дія фільму починається в далекому 1993 році, коли під час військової операції на Північному Кавказі пропали безвісти два офіцери: Хамзін Юрій та Олексій Брагін (Володимир Машков). Через шість років останній був знайдений в одному з таємних бункерів терористів. Він був сильно виснажений, прикутий до стіни, але тим не менш живий і відносно здоровий. Історія дивом врятувався від смерті майора тут же стала надбанням ЗМІ. Для реабілітації Брагіна були залучені кращі фахівці. І серед них - експерт аналітик контртерористичного відділу ФСБ Анна Зіміна (Вікторія Ісакова). Після першої ж розмови з Брагиним дівчина зрозуміла, що він приховує якусь таємницю. Весь перший сезон вона ламала голову над цим завданням і врешті-решт практично вирішила її.

Першоджерела

Був знятий за мотивами американського проекту Homeland серіал «Родина». Відгуки глядачів тому можна поділити на дві категорії: тих, хто дивився американську версію фільму, і тих, хто її не бачив. Строго кажучи, першоджерелом є ізраїльський телесеріал «Військовополонені». З ним російська публіка не знайома, проте в сюжеті картини можна вловити місцеві реалії. Постійна загроза тероризму, візит східного принца в пошуках дівчат для гарему, нюанси внутрішньосімейних і ділових відносин здаються деяким глядачам чужорідними. Як іронічно зауважив один з них, два російських мужика після шестирічної розлуки за трагічних обставин ніколи не сядуть пити червоне вино на балконі з видом на нічну Москву. Чоловіки в Росії воліють інше проведення часу і, абсолютно точно, інші напої. Однак рамки іноземного проекту диктують свої умови. Тому актори в російській версії іноді виглядають неприродно і вимовляють не властиві своїм персонажам репліки.

Драматизм

Справив неабияке враження на глядачів серіал «Батьківщина» з Машковим. Відгуки багатьох з них вказують на те, що саме віртуозній грі цього актора фільм зобов`язаний своєю популярністю. Одним поглядом Володимир висловлює всю гаму почуттів свого героя: затаєну злість, невимовні страждання, невідбутну печаль. Однак деякі глядачі стверджують, що подібний загострення пристрастей, навпаки, змусив їх відвернутися від екрану. Краще б Машков приберіг свій драматичний талант для чергової екранізації Достоєвського, кажуть вони. Подібну думку склалося в деяких і на адресу гри двох головних актрис проекту - Марії Миронової та Вікторії Ісакової. Несамовиті страждання першої та дивна неврівноваженість другий не викликала у них ніякого співчуття. Однак тут питання скоріше до режисера серіалу Павла Лунгіна, ніж до знаменитих кінодівам. Швидше за все, деяка нервозність героїнь повинна була надати вітчизняної версії більшу достовірність.

Негативні відгуки

Як уже згадувалося вище, є запозиченим серіал «Батьківщина» з Машковим. Відгуки шанувальників американського фільму про його російської версії залишають бажати кращого. Навіть щирі прихильники таланту Вікторії Ісакової, Сергія Маковецького і Володимира Машкова визнають, що на цей раз їх улюблені актори зі своїм завданням не впоралися. Деякі взагалі стверджують, що невідомим артистам було б простіше впорається з втіленням героїв серіалу, тоді як у визнаних майстрів вже є власне напрацьоване амплуа. Наприклад, Машкову не звикати зображати на екрані і героїв, і зрадників, може бути, тому він сприймається без особливого захоплення прихильниками серіалу Homeland. Крім того, деякі глядачі вважають, що сюжет фільму в додатку до російських реалій виявився занадто притягнутим за вуха.

Позитивні відгуки

Багато з тих, хто не бачив американську версію проекту, називають цілком глядабельних серіал «Родина». Відгуки таких глядачів змушують припустити, що порівняння з оригіналом сильно псує враження про цей фільм. Але якщо сприймати його як самостійний продукт, то все здається не таким плачевним. По-перше, практично до останньої серії неможливо розгадати головну інтригу серіалу: виявиться Брагін зрадником чи ні? Що може змусити таку людину зрадити Батьківщині? Як може перетворитися психіка людини під впливом важких випробувань? По-друге, на російському екрані давно не з`являлися по-справжньому якісні шпигунські фільми. Глядачі скучили за ним і сприйняли серіал «Батьківщина» як промінь світла в пітьмі давно обридлих бойовиків, детективів і мелодрам. Невеликі нарікання викликає у них тільки те, що дія фільму трохи затягнуто.

Рецензії

Серіал «Батьківщина», відгуки, рецензії на який цікаві багатьом, був негативно сприйнятий критиками. У таких відомих виданнях як «GQ», «Коммерсант», «Афіша» з`явилися розгромні статті про цей проект. Претензії критиків почасти обгрунтовані: дійсно, у вчинки героїв у фільмі не завжди мотивовані, зав`язка сюжету викликає питання, гра акторів часом виглядає натягнуто, а музичний супровід викликає тугу. Кінознавці вперто зіставляють російську версію фільму з американською, і це порівняння виявляється не на користь першої. Критики дружно визнають Павла Лунгіна одним з кращих режисерів сучасності, але вважають однією з найневдаліших його робіт серіал «Родина». Відгуки глядачів все-таки менш категоричні.

Фактичні помилки

Публіка любить знаходити фактичні недоліки в різних проектах. Кілька таких помилок містить у собі і серіал «Родина». Відгуки глядачів вказують на те, що творці серіалу не дуже уважно стежили за цією стороною питання. Наприклад, найперші USB-накопичувачі з`явилися на ринку електронних виробів тільки в 2000 році, а в одній із серій фільму, сюжет якого розгортається в 1999 році, його запросто використовує метка героїня. Звичайно, можна припустити, що флешки з`явилися в арсеналі секретних спецслужб раніше, ніж у простих споживачів. Але це вже фантазії, а ми говоримо про факти. Крім того, деякі місця в місті Москві виглядали в 1999 році по-іншому. У першій серії серіалу головний герой сидить на лавочці в парку біля Ростокінського акведука, розбитого тільки в 2004 році. А пам`ятник Дмитру Донському в Тульській області, який відвідує сімейство Брагіна в одинадцятій серії, був відреставрований лише в 2005-2007 роках. Такий список «нестиковок», які містить в собі серіал «Родина». Відгуки, цікаві факти про нього детально викладені на популярних кінознавчих сайтах, що, за великим рахунком, свідчить про те, що фільм все ж "зачепив" глядача.

Нереалізована концепція

У кожному телевізійному проекті проекті присутня основна ідея, яка в процесі демонстрації поступово доводиться до глядачів. У цьому сенсі одним з найбільш суперечливих фільмів є серіал «Родина». Відгуки глядачів вказують на те, що їм не зовсім зрозумілі мотиви героїв картини. Дійсно, російська версія практично покадрово копіює американську, але при цьому не передає її основної ідеї. Почнемо з того, що англійське «homeland» перекладається як «рідна земля» на противагу поняттю «держава», тобто системи, яка часто приймає рішення від імені мільйонів людей, не завжди цікавлячись їх думкою. Особистий патріотизм головного героя в американському серіалі - сержанта Броуді - змушує його зробити зрадництво і піти проти свого злочинного керівництва. В полоні у нього сформувалася власна система цінностей, яку він намагається відстояти на рідній землі. На цьому тлі не зовсім зрозуміло, яка концепція російського проекту «Родина» (серіал). 4 сезон, відгуки про який нам ще тільки належить дізнатися, якщо його коли-небудь знімуть, можливо, прояснить це питання. Те ж стосується і Анни Зіміної. В американському проекті агент Керрі Метісон страждає біполярним розладом, спровокованим терактом 11 вересня, який вона в числі інших розвідників могла б запобігти. Із серії в серію вона несе в собі тягар провини і намагається реабілітуватися. У випадку з Зіміної знову ж таки не зовсім зрозуміло, що їй рухає. У серіалі вона здається просто дуже неврівноваженою жінкою, яку чомусь узяли на роботу в ФСБ. Отже, повністю скопіювавши американський серіал зовні, творці російської версії забули вдихнути життя у внутрішній світ своїх героїв. І це, мабуть, найбільший "мінус" картини.

Висновок

Тепер ви знаєте все про «плюси» і «мінуси», якими відрізняється серіал «Родина». Відгуки, рецензії на цей фільм для вас тепер теж не секрет. Дуже рідко трапляється так, що перенесені на російський грунт проекти західного виробництва знаходять друге дихання і починають жити власним життям. У більшості випадків такі досліди приречені на провал - занадто велика різниця у світосприйнятті глядачів. Однак не можна назвати відвертою невдачею серіал «Родина». 1 сезон, відгуки про який вже відомі, мав деякий успіх у глядачів. Але багато чого в ньому все-таки чуже і незрозуміло російській публіці.