Зовиця - це хто така?
Зовиця - це сестра вашого чоловіка. Давним-давно наші предки жили величезними сім`ями. Деякі з них налічували понад п`ятдесят осіб з різною ступенем спорідненості. І тепер, якщо приїхати у віддалене село, можна з подивом дізнатися, що багато її жителів носять однакові прізвища. Всі вони, як правило, родичі в тій чи іншій ступеня споріднення.
Якщо присісти на лавочку поруч з однією з бабусь, можна почути від літньої співрозмовниці багато цікаві факти з життя села. Вона з радістю розповість вам про своїх земляків: власник ферми - її зять, продавщиця в магазині - невістка, а дві жінки в будинку навпроти - свекруха і зовиця, а ... Замислившись на хвилину, ви, можливо, перервете бабусю практично на півслові. «Почекайте-но, - скажете ви бабуле. - Але хто це така, кого ви назвали разом зі свекрухою? ». І вона, пожурив вас за те, що сильно відірвалися від своїх коренів, обов`язково відповість, що зовиця - це сестра чоловіка. Якщо ви запитаєте стареньку, звідки взялося таке слово, то вона може сказати: «Від слова зло» і почне свої розлогі пояснення.
Подумайте самі: дівчину видають заміж - і з батьківського будинку, в якому вона була улюбленицею, про неї дбали і опікувалися матушка та інші родичі, юна наречена відразу потрапляє в «чужий монастир». У новій родині вона не тільки стає дружиною сина, але також робітницею, на яку відразу ж покладають багато нових обов`язків - потрібно вставати до світла, допомагати по господарству і ні в якому разі не суперечити членам нової сім`ї. Ось і виходить, що зовиця - це зло, бо вона перекладає частину своїх справ на плечі невістки. Часом нареченої доводиться вислуховувати масу неприємних зауважень.
Далі ваша співрозмовниця неодмінно призведе безліч прикладів з життя своїх сестер під гнітом зовиць. І згадає, як ще її прабабусю сестри чоловіка тягали за коси або як її саму лаяли за погано вимитий підлогу або пересолений борщ. Тому, як правило, зовиця і невістка, м`яко кажучи, недолюблюють один одного. Відомо багато прислів`їв і приказок про відносини між ними: «Зовиця дуже хитра на виверти», «Зовиці - колотівкою», «Зовиця-зловка». Збіг слова «зовиця» і «зло» не випадково. Невісткам доводилося прислуговувати сестрам чоловіка, догоджати їм, умаслювати, причому практично в прямому сенсі. Субота в масляного тижня називається «посиденьки зовиці». За традицією невістки запрошують до себе сестер чоловіка, пригощають млинцями і дарують подарунки.
Нарешті настав самий підходящий час перервати нашу літню співрозмовницю і дізнатися у неї про її взаємини з цією особливою. Як не дивно, бабуся відповідає, що її зовиця - це золото. Однак, швидше за все, це через те, що вони разом з чоловіком відразу ж після весілля стали жити окремо, самостійно.
Багато хто з нас не пам`ятають про своє коріння, відходить у минуле сімейна ієрархія, визначення назв родичів стають анахронізмом. Найближчі ще зустрічаються за одним столом у свята, ще намагаються допомогти один одному. Трохи далі рідня часом і не знається. Як важливо не втратити свій рід, родичів і визнавати спорідненість! На жаль, великих сімей стає менше, і таке слово, як зовиця, практично не вживається, йдучи в область переказів.
Види і назва родинних зв'язків Чи достатньо добре ви знаєте назву родинних зв'язків, чи легко зможете відгадати загадки В.І. Даля з його зібрання примовок, прислів'їв і приказок російської мови: «Шуринов племінник рідня чи зятю?» або «Дві дочки, дві матері, та бабуся з онукою, а…
Шурин, своячка, зовиця і дівер - хто це такі? Якщо сьогодні одна дитина в сім'ї - поширене явище, то в давнину на Русі все було зовсім інакше. Сім'ї були великими, родичів було багато, і людина постійно перебував в оточенні братів, сестер, тіток, дядьків, бабусь, дідусів та інших близьких…
Чи знаєте ви, що брат чоловіка - це ваш дівер? Кожна російська родина використовує в побуті всього кілька визначень зі складної, що йде корінням углиб століть термінології спорідненості. Ще незадовго до Лютневої революції більшість сімей Російської Імперії були досить великими, практично всі…
Сестра чоловіка: такі непрості сімейні відносини Ні в одній мові немає стількох назв для родичів, як в російській. Про банальних свекра, свекруху, дівера і зятя навіть і говорити не варто, всі знають, хто це. Але ви знали, наприклад, що чоловіки двох сестер доводяться один одному свояками, а…
Категорії спорідненості: брат дружини називається ... Спорідненість - справа свята, от тільки інший раз ми навіть не здогадуємося, як правильно назвати того чи іншого члена родини. З близькістю по крові, в принципі, ясності більше. Хто такі бабуся-дідусь, тато-мама, син-дочка і брати з сестрами - не…
Нові родичі після весілля: своячка - це хто? Ось і відгриміла веселе весілля. Забуті клопоти про вбрання, проголошених і гостях. Тепер починається нове життя. Кількість родичів збільшується. Якщо ви хочете, щоб сімейне життя вдалося, доведеться запам'ятати всіх членів новоспеченої сім'ї.…
Нові родичі після весілля. Шурин - хто це? У найважчі хвилини нашого життя рідні люди можуть стати надійним захистом і опорою. Після весілля родичів стає в два рази більше. Сьогодні часто ми плутаємося в їх позначеннях, хоча поступово інтерес до сімейних коренів і традицій серед населення…
Невістка - хто така і кому потрібна? Молода дружина, вступаючи після весілля в сім'ю чоловіка, отримує новий статус по відношенню до його родичів. З нареченої вона перетворюється в невістку або в сноху."Невістка - хто така?" - Можуть запитати молоді люди в наш сучасний вік, коли…
Сестра чоловіка: ким доводиться його дружині і дітям Жінка, виходячи заміж, окрім чоловіка знаходить ще й нових родичів в особі сестер, братів, батька і матері, племінників, дідусів і бабусь свого чоловіка. З ними доводиться зав'язувати стосунки і налагоджувати контакти, якщо цього не сталося до…
Хто мені чоловік сестри чоловіка? Розбираємося в сімейному ієрархії Хто мені чоловік сестри чоловіка? Таке питання часто виникає у новоспеченої дружини. Крім налагодження сімейного побуту, їй тепер доводиться вибудовувати контакти з родичами чоловіка, в тому числі з його сестрою та її родиною. Давайте розберемося,…
Чоловік сестри. Хто мені він? Багато людей постійно задаються питанням: "Чоловік сестри - хто мені"? Варто відзначити, що з першої хвилини життя людина знаходить рідню: маму, тата, сестру чи брата, бабусю чи дідуся - це всі свої, добре знайомі люди. У цьому кожна людина…
Невістка - хто це? Побоюватися або дружити? Раніше, ще на Русі, хлопець у дружини собі брав дівчину з іншого села чи поселення. Для нього та його родичів вона вважалася прийшлої, іншими словами, казна-звідки прийшла. Звідси і прийшов термін «невістка», який означав "чужа в новому будинку і…
Дружина брата дружини - це друг, товариш і ... невістка Так уже повелося, що у важкі хвилини нашого життя на допомогу приходять самі близькі та рідні люди. Саме вони стають в цей період надійною опорою і захистом. У народі існує повір'я, яке свідчить: «Де не впоратися одному, там рід допоможе».Людина -…