Чоловічі і жіночі циганські імена
Цигани - народ гордий і незалежний, але віруючий, з яскравими традиціями. Навіть імена відображають самобутність і побожність цих людей. Своїм походженням цей народ зобов`язаний Індії. У давній час циганські імена дітям давали такі ж, як у кумів. Прізвища стали облагороджувати, надавати значимість (Перлова, Золотарьов і так далі). Потім ця традиція перейшла і до імен. Але завжди вони носили якийсь сенс. Чи не офіційне ім`я та прізвище, а прізвисько у циган досі стоїть на першому місці.
Особливості циганських імен
В даний час цей народ використовує імена трьох типів:
• Власне циганські зразки - офіційне ім`я, яке значиться в документах. Вибирається воно за звучанням. У наш час вони рідко зустрічаються, тому що схожі більше на прізвиська, ніж на красиві циганські імена: Дуда, Геда, Нана, Буза, Лачо, що мітить, Гожо, Гілі, Сонакай, Бар.
• Запозичені зразки - імена, які використовуються у житті, у спілкуванні. Ними називають при хрещенні. Ця група імен відображає значення якого-небудь позитивної якості (удача, багатство, щастя, веселощі, краса). До них відносяться такі: Бахтай (щасливий, щасливий), Куч (дорогоцінний), Рупа, Руп (рубль). А циганські імена (жіночі) носять назви кольорів: Роза, Марго, Віола, Рубіна, Жаклін, Гюлі. Часто світський варіант для наречення дитини - це скорочене офіційне ім`я (Олександр - Саша). І воно не змінюється навіть з віком і статусом.
• Прості запозичені імена - прізвисько, дане циганові, характеризує який-небудь вчинок або випадок. Серед цього народу вони дуже поширені. Вони запозичені у європейців, що живуть по сусідству: румунів, греків, італійців, росіян.
Буває, що до імен додають прізвисько. Як правило, циганам досить світського варіанту. Будь дорослий чоловік або жінка мають право поміняти своє ім`я та прізвище.
Походження
Є циганські імена чоловічі і жіночі угорського, польського, румунського походження (Анелка, воля, Біна, Гафіца, Діаманта, Дана, Жужа, Лолуді, Земфіра, Маргайка, Мица, Мілева, Ружа, Папуш, Яна, Зурка, Бадя, Лаци, Іштван , Янош). Як видно, у цього народу дійсно присутня тяга до всього гарного. Цигани вживають слова, прібавляеміе до офіційного імені або прізвиську. Найке - так жінка звертається до чоловіка, старшому за віком, або ровеснику. Цим вона підкреслює повагу до співрозмовника. Дойке - так циганка звертається до жінки старше себе. Вік завжди був для цього народу приводом для висловлювання поваги. Майке - так ласкаво звертаються до молодших.
Дітям прийнято давати імена, які асоціюються з щасливою долею. Представники цього народу дають новонародженим, як правило, мусульманські і християнські варіанти наречення. Але зустрічаються й циганські імена, походження яких невідоме (Манчі, Кукуня, Хоха, Дюльтяй, Ланчано, Монті, Іворі, Лолуді).
Перелік імен для хлопчиків
Цікаво буде дізнатися, як нарікають дітей у цьому народі. Ось основні циганські імена та їх значення:
- Андрзедж (воїн, людина).
- Боіко (житель України).
- Беснік (відданий).
- Больдо (захисник короля).
- Гуара (переможець, чемпіон).
- Гудада (перевага).
- Гунаром (воїн).
- Джорджі (селянин).
- Зіндель (синку, син).
- ІОСКО (він примножить).
- Іон (добрим бог є).
- Лука (від Луканія).
- Лоізу (відомий воїн).
- Мілош (слава користі).
- Марко, Мерікано (войовничий).
- Міхей (хто походить на бога).
- Міркеа (мир).
- Нікола, Ніку (перемога людей).
- Панка, Пітівье, Пітті (камінь, скеля).
- Петш (вільний).
- Плеймн (вогонь, полум`я).
- Пали, Пеша (маленький).
- Стево (коронований).
- Сімайонс (слухає).
- Тобар (з річки Тібру).
- Тамаш (близнюк).
- Уолтер (правитель армії).
- Фонса (благородний).
- Ферка (вільний).
- Харман (людина сміливий і витривалий).
- Ханзо (бог добрим є).
- Штефан (корона).
- Шандор (гордий).
- Еміліан (конкурент).
- ЯНОР (січень).
- Янко (бог є добрим).
Як видно з тлумачення всіх перерахованих імен, вони явно призначалися для того, щоб підкреслити якусь особливість дитини. Вибираючи варіант для нарікання, батьки вірили, що він здатний вплинути на долю майбутнього чоловіка.
Перелік імен для дівчаток
На відміну від чоловічих варіантів, зразки для нарікання дівчаток мають більш витончені значення. Пропонуємо вам ознайомитися з відомими циганськими іменами:
- Богдана (дана Господом).
- Бахт (щастя).
- Баваль (вітерець).
- Бомбана (цукерочка).
- Віта (верба).
- Гілі (пісенька).
- Годявір (розумниця).
- Джофранка (вільна).
- Донка (неоціненна).
- Діка (з Магдала).
- Дрина (з Хадром).
Багато імен створені саме для того, щоб підкреслити кращі якості, якими характеризуються дівчини:
- Дея (загадкова).
- Донка (неоціненна дівчинка).
- Злата (золота) -
- Зара (сахарок).
- Зора (зоря).
- Кіззу (коричне дерево).
- Лаура (невидима).
- Луладджа (квітка життя).
- Лала (тюльпан).
- Люба, Любітшка (любов).
- Ляля (красива).
- Лумінітса (легка).
- Мірела (захоплюються).
- Мала (намисто).
- Надья (надія).
- Персуда (розважлива).
- Папуша (лялечка).
- Рада (радість).
Напевно, всіх імен не зможуть перерахувати навіть самі цигани. Є ще безліч зразків для нарікання дівчаток.
- Ратри (нічка).
- Рузанна (красива дівчина).
- Ружа (руденька).
- СиМЗ (радість).
- Сарра (ранок).
- Верстата (чудово правляча).
- Славутна (чудова, славна).
- Талейта (маленька дівчинка).
- Тшілаба (яка шукає знання).
- Тсер, Тсерітса (світло, промінь світанку).
- Флоріка (квітка).
- Фіфіка (вона примножить).
- Чіріклі (пташка).
- Чергай, черга (зірка).
- Шофранка (вільна).
- Есмеральда (смарагд).
- Ейш (жива).
Найпоширеніші циганські імена
Як і скрізь, завдяки природному відбору деякі зразки стають улюбленими, а інші поступово забуваються. Часто зустрічаються циганські (чоловічі) імена, які наведені нижче. Вони повністю відображають гордий норов представників цього народу:
- Кало (чорний).
- Баро (головний).
- Гожо (красавчик).
- Бахт (щасливець).
- Тагар (король).
- Шуко (гарний).
Популярні жіночі циганські імена, які не забуті до сьогоднішнього часу:
- Муча (кішечка).
- Патріна (картинка).
- Гіта (пісня).
- Шанта (спокійна).
- Раджі (принцеса).
- Лачи (славна).
Висновок
Хочеться відзначити, що варіант наречення формує долю людини, впливає на розвиток певних рис. І циганські імена вибирають ретельно, нагороджуючи дитини такими якостями, які хотіли б бачити в ньому.