Джа Растафарай: що означає, переклад

Джа Растафарай, або растарафаріанство, є не тільки молодіжною культурою, а й самої справжньої релігією. Побутує помилкова думка, що представники цієї культури - просто молоді люди з дредами чи в різнокольорових (червоних, жовтих, зелених) шапках. Але не багато хто замислюється про те, що насправді Джа Растафарай - це згусток самих різних навчань, культів і релігій, в які входить християнство Африки, апостольські і сіонські культи, філософські погляди різних сект, а також має місце націоналізм по відношенню до чорної раси .

Історія релігії Джа Растафарай. Переклад слова «Джа»

Якщо покопатися в історії, то можна знайти кілька теорій про Джа Растафарай. Що значить Джа? Це бог або, як вважають деякі, з спотворенням вимовлене ім`я Єгова. За цим легендам, Джа побував на нашій землі двічі, перший раз ми бачили його в образі Ісуса Христа, а другий - не так вже й давно, в обличчі Його Імператорської Величності Хайле Селассіє I. Ця теорія, як і багато інших, вважається не зовсім ясною. Тому з такою релігією, як растафаріанство, потрібно бути досить акуратним. Ніхто до кінця не знає, що вона собою представляє і де її істо. Але ми точно знаємо те, що виникла ця молода релігія на Ямайці, в 1930 роках. У ті часи Ямайка ще була колонією Британії. У цей час для чорношкірих людей свобода існувала тільки на папері, незважаючи на офіційне скасування рабства по всьому світу.

Растафаріанство - релігія растаманів

До кінця ХХ століття Джа Растафарай, що означає "релігія растаманів", взяли понад мільйон людей всієї планети. І з кожним роком їх стає все більше і більше. Такі значні цифри, по всій видимості, існують завдяки великій популярності цієї культури / релігії серед представників молоді. Надихаються молоді люди найчастіше раста-музикою реггі, яскравим представником якої є відомий музикант Боб Марлі. Але, крім справжніх цінителів цієї релігії і музики, ми можемо бачити і простих фанатів Джа Растафарай, переклад і значення терміна їм навіть в точності можуть бути не відомі. Звертаємо вашу увагу: растафаріанство - це релігія, а не мейнстрим!

Вживання канабісу растаманами

На думку любителів цієї релігії, наркотичний засіб канабіс, яке часто вживають адепти цієї релігії, жодним чином не шкодить здоров`ю людини. Навпаки, канабіс допомагає подолати всі перепони, які перешкоджають людині в пізнанні істини і мудрості нашого світу.

Растамани (віруючі релігії Джа Растафарай) стверджують, що тільки подібним способом, за допомогою вживання трави, можна прийти до повної гармонії з собою і навколишнім світом. В якості підтвердження своїх теорій представники цієї релігії дуже часто наводять цитати з Біблії: "І сказав Бог: Оце дав Я вам усю ярину, що розсіває насіння, що на всій землі, і кожне дерево, у якого плід деревний, що воно розсіває семя- - вам це буде в їжу ".

Також саме з Біблії було взято думка, що заборонено стригти волосся. Їх необхідно постійно відрощувати, при цьому треба скручувати волосся в локони - тобто дреди. Мало хто погодиться з растаманами, що саме цей підтекст був закладений в Біблію. Але і спростовувати ці судження буде неправильно, адже на сьогоднішній день ніхто не може довести ні один, ні іншу позицію.

Християнська конфесія в растафаріанство

Джа Растафарай, що значить релігія растаманів, в сучасному світі має безліч різних конфесій. Однією з найяскравіших можна вважати християнську конфесію, що з`явилася допомогою впливу Маркуса гаварим, що нібито є пророком Джа. Їм було створено такий рух, як «Назад в Африку». Концепцією цього вчення було те, що Африка - це прабатьківщина всього людства, і що рано чи пізно настане такий момент, що всі повернуться назад на цей континент. У своїх роботах Маркус називає Ісуса представником негроїдної раси (Тобто чорношкірим), а чорношкірих людей - правителями усього світу, які побудували нашу цивілізацію. На землі є Рай. І, на думку «негра Ісуса», це, безсумнівно, Ефіопія. Джа рано чи пізно відведе всіх людей туди. Нахабство і зарозумілість чорношкірих людей розлютили Бога, і він віддав всіх представників негроїдної раси в рабство білим людям. На думку Джа, це повинно змусити їх зрозуміти свої гріхи, побачивши білих людей, змінити свою поведінку. І тільки після цього вони стануть гідні того, щоб потрапити в рай.

Музика реггі

Можна сказати, що саме реггі посприяло популяризації ідеї растаманство. Почалося все з Ямайки, далі стиль реггі почав поширюватися по території Великобританії, Америки, а потім і по всьому світу. Але якщо розібратися, то можна побачити, що це музичний напрям майже повністю викорінило в релігії растафаріанства расові основи. Музика реггі стала загальнодоступною, причому як для чорношкірого, так і для білошкірого населення нашої планети. Також стиль реггі став популярним не тільки в окремих країнах, а й по всьому світу.

Ляпис Трубецкой, "Воїни світла"

Поруч з Бобом Марлі можна поставити сучасного музиканта і співака - Ляпіса Трубецького. У своїх піснях він дуже часто говорив про самих різних релігіях. У його композиції «Я вірю» перераховуються самі різні божества. Це говорить слухачеві про те, що кожне з них має однакову значимість.

Не так давно Ляпіс написав пісню "Воїни світла", присвячену релігії Джа Растафарай. "Б`ються до світанку", що означає охороняють наш спокій і молодість, - це опис життя растаманів. У пісні показана радісне життя растамана, де всі один одному - рідні люди (брати і сестри), і всі вони борються з людськими пороками. У ній також розповідається про «солдатах» Джа Растафарай, що означає в пісні - "Воїни світла". Вони охороняють літо, охороняють тепло і молодість. У їхньому житті немає місця смутку і рутині, кожен прожитий день - це привід радіти своєму існуванню.

Відмінні особливості растафаріанства

При всьому цьому варто відзначити те, що Джа раста фара, що означає "растаманських релігія", досить неоднозначна. При всьому при тому, що вона зароджувалася на основі такої релігії, як християнство, растафаріанство дуже сильно відрізняється від нього. Растаманами висповідається любов до ближніх, вегетаріанство, а також відторгнення насильницької пропаганди своєї віри. Також Джа растафарай проти навіть того, щоб розповідати про свою віру іншим людям, далеким від твоїх поглядів. Растаман (або просто віруючий релігії растафарі) обов`язково досягне Джа, але тільки тоді, коли почує його поклик у своєму серці.

Тому в цій релігії немає ніяких присвят і следований єдиним законом, як в будь-який інший. Прийняти для себе растафарай - вже означає бути посвяченим.

Ну а для того, щоб прийти до Джа Растафарай, необхідно зробити все пару речей: усвідомити в собі волю Джа і здолати внутрішній Вавилон.