Міст короля Людовика Святого

Кожен день на планеті Земля відбуваються сотні нещасних випадків. І мало хто замислюється, чому той чи інший людина потрапляє в автокатастрофу або випадково падає зі сходів.

Повість «Міст короля Людовика Святого» Торнтона Уайлдера розповідає про подію 20 липня 1714, коли звалився найкрасивіший міст у Перу, скинувши у прірву п`ятьох подорожан. Книга вийшла у світ в 1927 році. За своє творіння автор отримав Пулітцерівську премію (1928 р) і 37 місце в списку 100 найкращих романів XX століття англійською мовою за версією видавництва Modern Library. І я з упевненістю можу сказати, що ця книга заслуговує цих нагород.

Торнтон Найвен Уайлдер - американський прозаїк, драматург та есеїст. Також він працював як сценарист з Альфредом Хічкоком у фільмі «Тінь сумніву». Перший його роман під назвою «Каббала» вийшов в 1926 році, але справжній успіх прийшов до нього після видання повісті «Міст короля Людовика Святого».

Книга була екранізована тричі - в 1929, 1944 і 2004 роках. Ідея повісті не нова - пошук сенсу в діях і відбувається. Цим і зайнявся брат Юніпер - один з персонажів. Він вивчав життя загиблих до дрібниць, аж до повсякденного раціону, намагаючись знайти відповідь на питання: «Чому вони загинули?». Свої праці молодий священик вмістив у книгу, сподіваючись, що якщо навіть не він, то хтось інший, «прочитавши книгу безліч разів, знайде відсутні деталі і побачить в них Задум».

Сюжет і подача тексту - ось що робить з книги Книгу з великої літери. Твір складається з п`яти частин, три з них по черзі в деталях описують події, що передують загибелі.

Автор приділив вся увага героям, повністю побудувавши на них текст. Головною героїнею можна сміливо назвати актрису периколите, адже вона так чи інакше була пов`язана з усіма персонажами: маркізою де Монтемайор і Пепіто, Естабаном, дядьком Піо і доном Хаїме. Торнтон Уайлдер залишив місце для уяви читача, хоча показав сповна і пороки, і чесноти персонажів. Він вклав у кожного глибокий зміст, що дає можливість побачити героя прямо зсередини його свідомості і зрозуміти або засудити його. Тут вже справа кожного.

Всі персонажі цікаві, і кожен запам`ятався: постійно поглинена думками про дочку Доньє Кларі маркіза, терпляча Пепіта, Естабан з братом Мануелем з їх винахідливістю і гострим розумом, дядько Піо, який, незважаючи на свою неабияку і навіть відразливу зовнішність, займався самовдосконаленням і створив прекрасну , непокірну актрису периколите.

Мова твору легкий, не доставляє труднощів. Без малого сторінок сто читаються на одному диханні, немає зайвої забарвлення і фарсу. Книга написана так, що навіть при сильному небажанні її читати, можна зрозуміти, про що йде мова, і «розглянути» текст як картину. У цьому також є заслуга перекладача В. Голишева, який адаптував повість для російськомовного читача.

Книга дійсно варто уваги і витраченого часу. Її можна читати як школяреві, так і зайнятому бізнесменові, адже такі книги змушують думати про те, чи правильно ми чинимо і до яких наслідків можуть привести наші вчинки. Потрібно бути щасливим, не зациклюватися на чомусь, як маркіза, потрібно дозволяти собі любити, діяти за велінням серця і бути щирим, як дядько Піо. Головне, зрозуміти це вчасно і «дозволити тепер жити», «дозволити почати все спочатку». Зараз, не секундою пізніше. Сподіваюся, ця книга допоможе вам у цьому.