Мінський державний лінгвістичний університет (МЛУ): офіційний сайт, прохідні бали та відгуки

Розуміти прочитане іноземною мовою на 100%, розмовляти з носієм, як з російськомовним співрозмовником, писати статті англійською на рівні освіченого англійця? Все це можливо, якщо поступити в Мінський Державний Лінгвістичний Університет. Диплом даного вузу забезпечить можливість навчитися всього вищепереліченого. Але це лише можливість - інше буде залежати тільки від вас, вашої завзятості, перфекціонізму і мотивації. Це середовище, яке залишає ледарів у спокої, але старанним дає дуже багато.

Про факультетах

Мінський Державний Лінгвістичний Університет пропонує безліч спеціальностей. Який факультет вибрати? Якщо педагогіка не викликає відрази - найкраще вибрати педагогічні (факультети англійської, німецької, французької або іспанської мов).

Перекладацький вибирати варто тільки тим, хто хоче бути саме перекладачем і мріє про таку роботу. Факультет міжкультурних комунікацій підходить особистостям з широким колом інтересів, але на виході ви отримаєте приблизно ту ж спеціальність, що і перекладачі. Хоча значно розширите кругозір.

Таких не беруть в дипломати

Чому так важливо вибрати один з педагогічних факультетів? Після них ви вправі працювати викладачем іноземної мови в будь-якій установі. Перекладачам і випускникам ФМК доводиться для цього проходити перепідготовку, а це час і гроші. Крім того, компанії із задоволенням беруть на роботу педагогів в якості перекладачів.

Звичайно, сказане вище не стосується дипломатичного перекладу або технічно складного синхронного. Фахівців такого роду потрібно небагато - робочі місця поодинокі, а випускників - сотні щороку. Тому якщо у вас немає зв`язків у дипломатичних колах, пробитися буде майже неможливо.

Приватне викладання

Чи може перекладач бути репетитором і заробляти таким чином? Так, може, але в учнів більше довіри викличе «справжній» педагог, а не просто знає мову.

Втім, найбільше себе рекламують як дорогих репетитори без педагогічної освіти. Швидше за все, вся справа в текучці учнів - от їм і доводиться інвестувати в рекламу.

Безкоштовний сир

Чи важко вступити до МЛУ? Прохідні бали (бюджет) на педагогічні факультети коли бувають захмарними - як правило, це 278-290 за підсумками трьох централізованих тестів і середнього балу атестата. Тобто це рівень міцного хорошиста. На офіційному сайті mslu. by є прохідні значення для інших факультетів. Але краще навіть при хороших балах не чинити на безкоштовну форму.

Розумні люди з будь-якими балами мовчки несуть свої документи на позабюджетне. Тому що два роки в селі для педагогів - цілком реальна перспектива, політика ця посилюється, мінська прописка рятує далеко не всіх.

Рабство на два роки

Мінський Лінгвістичний університет не виставляє нереальний цінник - на сьогодні це трохи більше тисячі доларів в рік. Такі гроші цілком можна заробити, просто підробляючи кілька годин на день. Ліберальна політика щодо пропусків занять дозволяє дуже багатьом студентам працювати - і після отримання диплома мати повну свободу займатися тим, що подобається, а не "відбувати покарання" протягом двох років. Якщо ж ви вирішите виплатити суму після навчання, то вона зросте в рази в порівнянні з вартістю самого початку позабюджетної форми. Краще просто взяти і оплатити навчання, вступивши в лінгвістичний університет в Мінську. Сильні студенти нерідко залишаються в столиці, але все одно вони прив`язані до своїх школам і гімназіям на два роки, інші роботодавці не мають право брати їх на повний робочий день легально. Таким чином, бюджетне навчання обходиться дуже дорого.

Як знайти вуз

Чи зручно розташований Мінський Лінгвістичний університет? Як дістатися до нього? Якщо ви приїжджаєте до Мінська по залізниці, вам треба буде сісти на станції метро «Площа Леніна» - і через 6 хвилин ви будете на станції «Площа Перемоги». Абсолютна більшість студентів добирається до вулиці Румянцева (а саме там МЛУ знаходиться) за допомогою підземки. Виняток - райони на кшталт Зеленого Луга, що не мають сполучення з метро. Тоді доводиться користуватися наземним транспортом.

Вчіться краще!

Чи задоволені випускники МЛУ? Відгуки дуже різні, але майже всі погоджуються, що для амбітних людей з високими запитами отримання другої вищої освіти обов`язково. Якщо вийде, постарайтеся не отримувати менше «7» в процесі навчання - і тоді на четвертому курсі можна буде здобувати другу вищу освіту паралельно. Сам по собі іноземну мову, навіть в сукупності з умінням викладати, - це мало.

Тільки майбутнім емігрантам

Мінський Державний Лінгвістичний університет - це хороший вибір для тих, хто хоче виїхати з країни. Але для цього бажано теж вчитися на платному відділенні. У такому випадку можна буде спокійно продовжувати освіту за кордоном, з припиненням навчання в МЛУ або після отримання диплома.

Базові знання самого англійського даються на перших двох курсах, після цього можна спокійно виїжджати за кордон для подальшого навчання. Шукати стипендії, писати мотиваційні листи, збирати гроші - і випробовувати долю.

Наречені на експорт

Неофіційна назва, яке носить Мінський Державний Лінгвістичний університет - школа майбутніх дружин іноземців. Дійсно, дуже багато, знаючи мову на гідному рівні, емігрують по шлюбної лінії. Але дівчатам потрібно віддавати собі звіт, що в країні вивченого мови вони будуть ніким професійно, поки не отримають додаткову спеціальність. Хоча для тих, хто планує "кар`єру" домогосподарки, міжнародний шлюб - то що доктор прописав. Дівчата-лінгвісти мають більше можливостей у виборі хороших кандидатів в чоловіки: вони роблять краще враження, ніж бухгалтери з рівнем англійської Intermediate. Хоча бухгалтеру буде легше після адаптації, і її чоловікові теж.

Великих грошей після МЛУ не заробляють, тому майже всі студенти МЛУ належать до жіночої статі. Хлопців мало, хоча в перекладацької професії у них набагато кращі перспективи, ніж у дівчат. Вони можуть заробляти більше середнього. Зазвичай в групі не буває більше одного хлопчика і тому дуже багато хлопці виходять з МЛУ вже одруженими або з нареченою. Але оскільки в нашій країні чоловіків оцінюють за рівнем заробітків, хлопцям краще не вибирати МЛУ. Дівчатам варто сюди йти тільки заради еміграції або з великої любові до викладання / перекладу. Якщо ви хочете бути незалежною фінансово, можливо, має сенс віддати перевагу інший вуз, а мову можна вивчити на курсах.