Цитати Ремарка. Еріх Марія Ремарк: цитати, афоризми і вислови

Еріх Марія Ремарк ... Він дійсно великий своєю людяністю - класик, якому було призначено писати настраждався душею в страшну епоху світових воєн ...

Спочатку його ім`я вимовлялося як Еріх Пауль Ремарк. У дев`ятнадцять років під час I Світової війни він ледь не став калікою через п`яти болісних бойових ран. Лікарі пророкували йому недовгий і безрадісне існування інваліда, але його сила духу виявилася сильніше. Втім, самим страшним ударом для Еріка стала передчасна смерть від перенесених бід і горя його матері - роком пізніше, після поранення. Пізніше цитати Ремарка використовували біографи, описуючи перенесені ним душевні страждання: «Мати - це саме зворушливе з усього, що є на землі. Мати - це значить: прощати і приносити себе в жертву ».

Особливий талант письменника

Як розповідав він у своїх спогадах, щоб придбати своєрідний талісман в період важких втрат, одного разу прийшло рішення: замінити в своєму повному іменуванні «Пауль» на ім`я матері - Марія. Еріх вважав, що це буде далі берегти в житті його, гімназиста-недоучку, обпаленого війною.

Оригінальність і образність мислення була органічно властива цьому талановитому людині. Можливо, тому цитати з книг Ремарка про любов і війну, про людину та її почуттях чіпають душу читачів.

Часом думки автора настільки відточені, короткі, лаконічні, оригінальні, що вони відразу ж запам`ятовуються читачем, стаючи афоризмами.

Ремарк починає літературну діяльність

Чи не тепличну школу життя він пройшов у молоді роки. Міцний організм все-таки відновився. Після поранення він намагався відбутися як музикант, автогонщик, а потім - як журналіст. У цей час він пише перші твори, за стилем нагадують бульварну пресу. Проте вже через п`ять років простежується його явний професійне зростання: йому доручають престижну роботу в Європі - бути кореспондентом Ганноверського видання «Ехо континенталь». Це була хороша школа. Повернувшись до Німеччини, він стає редактором тижневика «Шпорт їм більд».

Створення автором кращого в світі роману про I Світовій війні

Ще через чотири роки Ремарк береться за написання роману, який приніс йому популярність і достаток - «На Західному фронті без змін». Реалістичний розповідь видатного майстра прози про тих людей, яких, відірвавши від мирного життя, штовхнули в палюче горнило війни, змусили помирати тисячами. Згодом роман явно опонував до влади Гітлера, волаючи до гуманізму читачів, пробуджуючи їх співчуття, неприйняття насильства.

Автор ніби передчував катастрофу Німеччини в 40-і роки, оповідаючи про співвітчизників, що перетворилися на гарматне м`ясо. Критики визнають, що у світовій літературі даний роман є кращою книгою про I Світовій війні.

Його продовження - книга «Повернення» - розповідав про сучасників письменника, які, покалічені фізично і духовно, повернувшись із фронту до мирного життя, виявилися незатребуваними, неприкаяними.

Вимушена еміграція

Немає пророків у своїй вітчизні. Клікуші незабаром називають твори письменника «підривними». Гуманістичне сприйняття трагізму військових конфліктів автором, явно не збігалося з геббельсівської ідеологією націонал-соціалістів, які прийшли до влади в 30-ті роки в Німеччині. Як стверджували фашисти, його твори «послаблювали німецький дух», а сам Еріх Марія Ремарк став «ворогом фюрера».

Нацистам, крім варварства, нічого було протиставити правді чесного оповіді Ремарка про долі свого покоління, покаліченого війною: його «зрадницькі» книги прилюдно спалювали. Письменник, побоюючись розправи, емігрує до Швейцарії.

40 років еміграції ...

Чи випадково термін еміграції письменника збігся з часом пошуку Мойсеєм «землі обітованої» для свого народу? Ремарк проявив себе поза межами батьківщини не тільки як письменник - патріот, але і як письменник - філософ. Сам він писав: «Час не лікує ...».

Класик показує в своїх романах всьому світу справжній німецький дух, - дух мислителів, гуманістів, трудівників, глибоко переосмислюючи трагедію своєї батьківщини і своїх співвітчизників. Той самий дух, який змусив говорити згодом про «німецьке диво» - швидкому відродженні країни.

Зі Швейцарії він переїжджає до Франції, потім - до Мексики, потім - у США. Його «емігрантські» романи - «Тріумфальна арка», «Ніч в Лісабоні», «Возлюби ближнього свого» - стають знаковими у світовій літературі. Сучасники розуміють: класику пише Ремарк.

Твори його - «Три товариші», «Тріумфальна арка», «Життя в борг», «Ніч в Лісабоні». «Чорний обеліск», «Час жити і час помирати» - широко відомі і екранізовані. Думки, викладені Ремарком в них, цитований й актуальні.

Кожен з романів Ремарка гідний окремої статті, проте ми маємо можливість написати подробней лише про одне.

Тріумфальна арка

Роман «Тріумфальна арка» написаний Ремарком після закінчення II Світової війни в Сполучених Штатах, куди він емігрував. Його основа - справжня історія німецького емігранта, доктора Фрезенбург, який за кордоном користувався фальшивими ім`ям Равік. Разом з тим, Ремарк вніс в образ головного героя роману багато особистого ...

Це - парадоксальна книга, адже, незважаючи на те, що її сюжет охоплював роки кривавої війни, її лейтмотивом була любов. Любов, який «не плямують дружбою». У цьому творі відчувається не просто стиль автора, - відчувається дивовижна міць його творчості. Історія талановитого німецького хірурга Равика, нелегально перебуває в Парижі і блискуче оперує, вимушено зберігаючи своє інкогніто, не може залишити читачів байдужими, адже він «проводить життя в багатьох готелях», згадуючи про довоєнної батьківщині, яку називає «втрачений рай».

Спільність способу Равика та особистості його автора

Ремарк створював «Тріумфальну арку», не тільки щедро наділяючи головного героя автобіографічними рисами. Як і доктор Равік, він не міг проживати в рідній Німеччині (нацисти анулювали його громадянство). Як і той, воював в I Світову війну. Як головний герой роману, був закоханий. Втім, у літературній Жоан Маду був цілком реальний прототип - Марлен Дітріх, з якою у Ремарка в 1937 р був яскравий роман, що закінчився лише смертю письменника в 1970 році. Це була нещасна любов, адже Марлен була створена не для сімейного життя ... Талановитий виклад письменником історії їхнього кохання змушує читачів запам`ятовувати цитати Ремарка, насолоджуючись їх поетичністю і піднесеністю.

Що ще зближувало великого німецького романіста XX століття з доктором Равиком? Ненависть до фашистів. За сюжетом книги хірург вбиває в Парижі гестапівця-ката Хааке, тортурами і катуваннями доведшего його кохану до самогубства.

Попадися б творцеві цього героя, письменнику-фронтовику, людина, гільотінірующій в Німеччині його улюблену старшу сестру Ельфріду, можливо, цей непридуманий ворог був би знищений в реалі приблизно таким же чином! «Егоїстичне» первісне почуття помсти у свідомості Равика, внаслідок роздумів, було заміщено бажанням «відновити боротьбу». Це можна зрозуміти, перечитуючи цитати Ремарка про війну, про людську гідність.

«Тріумфальна арка» - роман глибокий, філософський

Що ще зближує літературний образ і його творця? Внутрішній стрижень, що дозволяє не просто пережити часи коричневої чуми фашизму, але й стати ідейним опонентам людиноненависницької ідеології. Своє ставлення до фашизму Ремарк не висловлює безпосередньо. Для нього це - «тюремні катівні», «застиглі особи закатованих друзів», «скам`яніле горе живих». Але воно чітко проглядається через фрази його персонажів: деколи обличающие, часом цинічні. Немов художник - окремими мазками - він доносить читачеві переосмислену сутність «коричневої чуми».

Ремарк про роль книги в житті

Ніхто ні до нього, ні після не писав про книгах настільки проникливо. Адже для людини-ізгоя, людини-емігранта вони, ці «кубічні шматки димлячої совісті», часто були єдиними найближчими друзями. І Ремарк, і створений ним доктор Равік, будучи далеко від своєї батьківщини, знаходять віддушину для душі в читанні книг. Як точні цитати Ремарка про них, справжніх друзів і порадниках для змучених людських душ, нематеріальному породженні людського генія!

Він захоплювався творчістю Цвейга, Достоєвського, Гете, Томаса Манна. Ясна річ, не приносять книги з філософії та добротна класична література додаткових матеріальних засобів для існування. Однак, як проникливо пише німецький класик XX століття, вони створюють в душі людини нездоланний бар`єр злу, що не дає цій темній стихії увійти в його життя.

Образ автора в «Тріумфальної арки»

Про життєвої позиції автора говорять цитати Ремарка. «Тріумфальна арка ... своєю громадою захищає могилу Невідомого солдата», виступає як загальноєвропейський символ миру, стабільності. Вона сприймається як своєрідний величний артефакт, який пережив зліт і крах Наполеона і якому судилося пережити фіаско Гітлера. Сам же роман являє собою гімн європейському світосприйняттям, заснованому на любові, загальнолюдських цінностях: розумному індивідуалізмі, терпимості, критичного осмислення дійсності, готовності до діалогу.

Незважаючи на те, що доктор Равік, проживаючи в Парижі за підробленими документами, зазнає позбавлення - не має постійного житла, не обзавівся сім`єю і дітьми - він не озлоблений, його думки і вчинки чесні і відкриті. Він, слідуючи своєї совісті, надає допомогу людям в таких ситуаціях, де більш благополучні його колеги виявляють корисливість і егоїзм.

Високою порядністю у приватному житті завжди відзначався і сам Ремарк. Він, немов Мати-Тереза, намагався допомогти всім. Наприклад, колегу Ханса Сохачевера Еріх попросту прихистив у себе в будинку ... Твори його були затребувані і приносили гонорари, він фактично витрачав їх все на грошову допомогу своїм співвітчизникам - дисидентам.

Важкої особистої втратою стала для письменника втрата його друга - німецького журналіста Фелікса Мендельсона, убитого на людях, посеред білого дня нацистськими агентами.

Він хворіє душею за своїх співвітчизників, особливо перебувають у Франції. Адже окупація цієї країни Німеччиною для багатьох з них закінчилася концтабором і смертю ... Можливо, тому на мінорній ноті закінчує Ремарк найтрагічніший свій роман. Гине від пострілу ревнивого актора суперечлива і жіночна Жоан. Німецькі війська переходять межі і наближаються до столиці Франції. Равік надходить, як фаталіст, - здається поліції, замість того, щоб сховатися ...

Передана автором особлива атмосфера Парижа 30-х

Було б несправедливим, розповідаючи про «Тріумфальної арки», не відзначити її художньо-історичну цінність. Читаючи її, немов поринаєш у передвоєнну атмосферу ... Про особливий зображенні Парижа, живе неприродною розкішним життям, ніби за інерцією, оповідають цитати Ремарка. «Тріумфальна арка» розповідає про безпечність життя французького суспільства. Недовговічність такого стану речей очевидна.

Символічним в описі французької столиці є акцентування уваги читачів на двох будівлях - Тріумфальної арки та Могили невідомого солдата.

Висновок

Читацьке співтовариство багатолике ... Ми дійсно різні: бідні і багаті, щасливі і борються за існування, що бачать світ в яскравих фарбах і малюють його в сірих тонах. Так що ж у нас спільного?

Хотілося б, щоб, задавшись цим питанням, читачі самі знайшли відповідь в класичній літературі, згадавши деякі цитати ... Еріх Ремарк, будучи за своєю суттю індивідуалістом, фактично у всіх своїх романах волав саме до спільності людської. І головними її цінностями, на думку письменника, повинні стати любов, дружба, вірність, порядність. Людина, що володіє цими якостями, незмінно несе світло в той маленький світ, де він живе.

Однак цього мало. Адже «паспорт» (т. Е. Громадянство), на думку Ремарка, дає людині лише одне право - померти з голоду, не «перебуваючи в бігах». Тому важливо також бути професіоналом у вибраній справі.

Всі ці якості притаманні літературним героям Ремарка.