Побудова речень в англійській мові. Схеми речень в англійській мові

Правильна побудова речень в англійській мові неможливе без знання основних законів формування їх структури. Так, в російській мові для опису будь-якої ситуації достатньо взяти задіяні в ній слова (назви понять, предметів та ін.) І з`єднати їх між собою за допомогою закінчень, утворених шляхом відміни за відмінками і числах. Однак англійську мову позбавлений подібних закінчень, у зв`язку з чим правильного опису ситуації можна домогтися лише у випадку розстановки в пропозиціях слів певним чином.

Прості пропозиції і їх класифікація

Прості англійські пропозиції поділяються на два типу - непоширені й поширені. Перші складаються тільки з підмета і присудка. При цьому важливо, щоб підмет знаходилося на першому місці, а присудок - на другому. Наприклад: «The bus stopped» («Автобус зупинився»).

Другий тип простих речень, крім головних членів, припускає входження другорядних (додаток, означення, обставина). Побудова речень в англійській мові з використанням другорядних членів дозволяє пояснити основну ситуацію. Наприклад: «The yellow bus stopped at the station» («Жовтий автобус зупинився на станції»). У даному випадку перший другорядний член речення (yellow) виступає визначенням і пояснює підмет (the bus), а другий - обставиною місця (at the station) і відноситься до присудка (stopped).

Розповідні речення: схема побудови

Як уже згадувалося вище, закінчення в англійських словах залишаються незмінними, тому кожне слово повинне знаходитися на строго передбаченому для нього місці (це називається прямим порядком слів). В іншому випадку буде перекручено суть пропозиції, і людина, яка прочитала його, отримає невірну, іноді навіть протилежну, інформацію. І якщо в російській мові ми можемо сказати: «Я вчора ходила в кіно», «Я ходила в кіно вчора» або «Вчора я ходила в кіно», - то існуючі схеми речень в англійській мові цього не допускають.

Тоді як в російській мові буде зрозуміла суть ситуації, навіть якщо слова поміняти місцями, в англійській все інакше. Наприклад, незалежно від того, скажемо ми по-російськи «Джек вдарив Джима» або «Джима вдарив Джек», інформація буде отримана правильно. А ось англійською два таких пропозиції, як «Jack hit Jim» і «Jim hit Jack» мають противоположенное значення. Перше перекладається як «Джек вдарив Джима», а друге - «Джим вдарив Джека». Щоб уникнути подібних непорозумінь, необхідно побудова речень в англійській мові виробляти за наступною схемою: на перше місце ставити підмет, на друге - присудок, на третє - доповнення і на четверте - обставина. Наприклад: «We do our work with pleasure». Допустимим також є розміщення обставини місця і часу перед підметом, наприклад: «At the moment I am cooking dinner».

Негативні пропозиції з not

Негативні речення в англійській мові мають наступну структуру:

1. Підмет.
2. Початок присудка.
3. Негативна частка not.
4. Закінчення присудка.
5. Іменна частина присудка.

В якості прикладів можна навести такі негативні речення в англійській мові: «I`m not reading the book» («Я не читаю книгу») або «I have not seen Kelly in a while» («Я не бачила Келлі деякий час = Я давненько не бачила Келлі »).

Якщо ж у негативних пропозиціях використовуються дієслова в Present Simple або Past Simple, то вони приводяться до виду «do / does / did + основна форма». Наприклад, «I do not like mouses» («Я не люблю мишей»), «She does not need help» («Їй не потрібна допомога») або «Steven did not look tired» («Стівен не виглядав втомленим»).

Негативні пропозиції з допомогою негативних слів

Скласти речення англійською мовою негативного типу можна не тільки з використанням частинки not, а й іншим способом. Йдеться про побудову конструкції з вмістом негативних слів, до яких відносяться наступні: nobody (ніхто), never (ніколи), nothing (ніщо), none (ніякої), nowhere (ніде).

Наприклад: «Nobody wanted to bring chair» («Ніхто не хотів принести стілець»). Варто відзначити, що в англійській мові одне речення не може містити і частинку not, і негативне слово. Так, фраза «Я нічого не знаю» на англійську мову перекладається як «I know nothing» і в жодному разі не «I do not know nothing».

Питальні речення

Питальні речення можуть бути представлені у вигляді загальних і спеціальних питань. Так, загальні питання припускають відповідь «так / ні». Наприклад: «Did you like the book?» («Тобі сподобалася книга?») Або «Have you ever been in the Paris?» («Ви коли-небудь були в Парижі?»). Що ж стосується спеціальних питань, скласти речення англійською мовою даного типу може знадобитися тоді, коли необхідно отримати більш конкретну інформацію на поставлене запитання - колір, час, назва, предмет, відстань і інш. Наприклад: «What is your favorite movie?» («Який твій улюблений фільм?») Або «How long is the flight to Prague?» («Скільки летіти до Праги?»).

У разі вираження присудка дієсловом to have або to be загальні питання будуються таким чином: спочатку присудок, а потім підмет. У тому випадку, коли присудок включає в себе модальний або допоміжне дієслово, перед підметом ставиться саме він. У разі вираження присудка дієсловом у Present або Past Simple необхідно використовувати do / does або did.

Що стосується порядку слів у побудові спеціального питання, то він такий же, як і загалом, за винятком того, що на початку пропозиції повинне бути присутнім питальне слово: who (хто), when (коли), what (що), how long ( як довго), where (де), how (як).

Наказові пропозиції

Розглядаючи типи речень в англійській мові, не можна не згадати про наказових реченнях. Вони необхідні для вираження прохання, спонукання до якого-небудь дії, накази, а також заборони, коли справа стосується негативної форми.

Наказовий пропозиція передбачає прямий порядок слів, але спочатку ставиться дієслово: «Give me my pen, please» («Дай мені мою ручку, будь ласка»). У деяких випадках дана конструкція може складатися тільки з одного дієслова: «Run!» (Біжи!). Бажаючи пом`якшити наказ або перетворити його в прохання, говорить може спожити would you, will you або will not you, розмістивши їх в кінці речення.

Окликупропозиції

Побудова речень в англійській мові оклику типу виробляється за такою ж схемою, як і звичайного, проте їх слід вимовляти емоційно, а на листі в кінці такої конструкції завжди ставиться знак оклику. Наприклад, «You are very beautiful!» («Ти дуже гарна!») Або «I`m so happy!» («Я така щаслива!»).

У разі коли восклицательное пропозиція вимагає додаткового посилення, можна використовувати питальні слова what і how. Наприклад, «What a big house it is!» («Який великий будинок!»), «What a sad movie!» («Який сумний фільм!») Або «How well Matt can dance!» («Як добре Метт танцює ! »). Варто звернути увагу, що у разі використання підмета в однині необхідний невизначений артикль a або an.

Складні пропозиції: визначення та класифікація

Крім простих речень, є ще складні, що утворюються шляхом об`єднання перших. Складносурядні і складнопідрядні - це типи речень в англійській мові, що мають складну структуру. Різниця між ними полягає в тому, що перші являють собою конструкцію, що складається з двох незалежних простих речень, а другі - головного і одного або більше залежних (придаткових).

Складносурядні речення будуються за допомогою таких сурядних сполучників, як and (і), or (або), but (але), for (так як), yet (тим не менше). Що стосується спілок, які використовуються для утворення складнопідрядних речень, то вони поділяються на такі групи:

• причини / слідства: since (оскільки), because (бо), therefore (з цієї причини, стало бути), so (тому, так що);
• часу: before (перш ніж, до того як), while (у той час як, поки що), after (після того як), when (коли);
• інші: although (незважаючи на те що), if (якщо, якби), though (хоча), unless (якщо тільки).

У всіх простих реченнях, з яких складаються складні, повинен бути витриманий прямий порядок. Речень в англійській мові є величезна кількість, але незалежно від їх типу основне правило побудови повинне дотримуватися.

Типи умовних речень

Умовні речення в англійській мові використовуються для опису ситуації з різними ознаками. Вони здатні приймати різну форму, але в більшості випадків використовується наступна конструкція: «If Condition, (then) Statement» (Якщо Умова, (то) Затвердження). Наприклад, «If it is warm, many people prefer go to the park» («Якщо тепло, багато людей вважають за краще йти в парк»), «If you buy this dress, I will give you free gloves» («Якщо ви купите це плаття, я дам вам безкоштовні рукавички »).

Умовні речення в англійській мові поділяються на три типи. Перший використовується для позначення реальних, здійсненних умов, що відносяться до будь-якого з часів (майбутнє, сьогодення, минуле). Для побудови такої конструкції в головному її реченні застосовується дієслово в майбутній формі, а в підрядному - в справжньою.

Другий описує малореальні умови, які ставляться до майбутнього або справжньому. Для створення такої пропозиції в головній його частини використовується дієслово should або would і дієслово в базовій формі без частки to, а в придаточной - were для дієслова to be або форма Past Simple для всіх інших.

А третій охоплює невиконані умови в минулому. Головна частина пропозиції будується з використанням дієслова should / would і дієслова в теперішньому часі, а придаткових - дієслова у формі Past Perfect.