Мордовські мови: як вивчити

Російська Федерація - величезна багатомовна країна з безліччю діалектів і народностей. Республіка Мордовія є найближчою до столиці Росії, Москві. Напевно, саме тому на сьогоднішній день деякі люди хочуть вивчити такі екзотичні мордовські мови.

Республіка Мордовія: загальна інформація

Якщо ви хочете вивчити мордовська мова, не завадить спочатку дізнатися головні відомості про тій території, де він поширений. Найбільше жителів, які є носіями даної мови та її діалектів, проживає на території Республіки Мордовія. Вона розташовується в європейській частині Росії. Столицею вважається Саранськ. Це місто в 2011 році визнали самим упорядкованим на території федерації. Аж до ХХ сторіччя народ сучасної республіки не мав своєї державності, хоча про мордовських князів було відомо досить давно. Відомості про них були знайдені ще в працях істориків із Західної Європи, які жили і працювали в XIII столітті.

Що потрібно знати про мови Мордовії?

По-перше, слід пам`ятати, що мордовські мови - це мови народів ерзя і мокша, поширені на території Мордовської республіки, а також в таких областях, як Саратовська, Оренбурзька, Челябінська, Пензенська, Нижегородська, Ульяновська, а також в Чувашії, Татарстані і Башкортостані. Ці мови відноситься до так званої фінно-угорської сім`ї фіно-волзької групи. За підрахунками перепису, яка проводилася в Російській Федерації в 2012 році, мордовські мови були рідними для 615 тисяч чоловік. У 1989 році число мовців на них перевищувало 800 тисяч. З усього мордовського населення близько двох третин становлять саме ерзяни. При цьому, якщо ви вирішили вивчати цю мову, будьте готові до деяких труднощів, адже він складається з 5 окремих діалектів - це шокшанскій, західний, центральний, південно-східний, північно-західний, які трохи відрізняються один від одного.

Мордовські мови

Історія ерзянської мордовського мови

До того як народ ерзя приєднався до Російської держави в XV столітті, він не мали так званого фонетичного письма. Тому мордовська ерзя-мова починає свою історію саме з цього моменту. Писемність зароджувалася на основі орфографії російської мови. Базовим на сьогоднішній день вважається центральний діалект. Тільки в середині 1930-х років склалися ті норми орфографії, які відомі і по сьогоднішній день. Мордовські мови багато в чому збігаються з російською, особливо в алфавіті.



Перекласти на мордовська мова

Де можна вивчити мордовська мова?

На території деяких республік і областей Російської Федерації (там, де проживає народ ерзя) мордовські мови вивчаються в початкових і середніх школах. Саме тому можна знайти деяку кількість не тільки навчальної літератури, а й публіцистичної, і художньої. Також випускаються журнали і газети, виходять телевізійні програми та радіопередачі.



Мордовський мову розмовник

Діалекти мордовського мови

Як вже було сказано вище, мордовська мова, слова якого багато в чому нагадують російські, має п`ять окремих діалектів. Центральний набув поширення в більшості на сході Мордовської республіки (Чамзинський район, Атяшевського і деяка територія Ічалківського). Пріінсарскій, або західний, поширився за течією річки Инсар, від якої і отримав свою назву. Пріалатирскій, або північно-західний, поширений за течією річки Алатир та її приток. У цю територію входять Ардатовський і Большеігнатовскій, Порицький і Алатирський райони. Прісурскій, або південно-східний, діалект набув поширення по притоках Сури. Шокшінскій діалект є історично ізольованим від інших ерзянських мов і поширений на території Теньгушевський район.

Мордовський ерзя мову

Особливості типології мордовських мов

Якщо говорити про висловлення граматичних значень, то ерзянську мову можна віднести до синтетичного. Тобто всі значення можна знайти всередині слів. Як правило, воно виражається тільки за допомогою суфіксів, так як приставок в цій мові практично не існує. Говорячи про межі між морфемами, мову можна віднести до так званої агглютінатівний групі, тобто щоб створити нове слово, на основу "нанизуються" різні афікси. При цьому кожен афікс має тільки одне значення. Найчастіше слова в пропозиціях мають стійкий порядок. Спочатку йде підмет, потім доповнення, потім присудок. Іноді можна зустріти такий порядок: підмет - присудок - доповнення. Ерзянську мова складається з 28 приголосних і 5 голосних звуків. Наголос у словах може падати на будь-які склади. Цікавим є так звана гармонія голосних, яка зустрічається в деяких мордовських мовах (у тому числі і в ерзянській). Це означає, що в одному слові можуть використовуватися або задні голосні, або передні. Змішування двох типів практично неможливо знайти.

Мордовський мова в Інтернеті

Звичайно ж, ви можете без проблем вивчити ерзянську мову самостійно. Для цього вам може знадобитися різна навчальна література, знайти яку ви зможете в тому числі і в Інтернеті. Тут існують окремі уроки, які може завантажити будь-який користувач. Якщо ви збираєтеся відвідати Мордовську республіку, але не хочете вчити мордовська мова, розмовник вирішить цю проблему. Ви не витратите час на вивчення, але зможете розмовляти з місцевим населенням на їх говіркою. Розмовник допоможе перевести на мордовська мова найпопулярніші фрази.

Мордовський мову слова

Також в мережі можна знайти чимало різних груп і форумів, на яких збираються ті, хто хоче вивчити ерзянську мови. Чимало тут і тих, хто не живе в даний момент на території Мордовської республіки або Російської Федерації, але не хоче втрачати зв`язок з історичною батьківщиною. Безумовно, вчити мордовська мова по самовчителях і за допомогою іншої навчальної літератури досить складно, тому краще все ж знайти вчителя. Зробити це на сьогоднішній день непросто, адже мордовська є не дуже поширеним мовою. Але якщо ви поставите перед собою мету, то зможете відшукати підходящого вчителя. В іншому випадку - скористайтеся тим матеріалом, який знайдете в Мережі і видається літературі.




» » Мордовські мови: як вивчити