Слов'янська група мов. Які мови належать до слов'янської групи?

Слов`янська група мов є великою гілкою індоєвропейських мов, оскільки слов`яни - це найбільша в Європі група людей, об`єднаних схожою промовою і культурою. Їх використовують більше 400 млн осіб.

Загальні відомості

Слов`янська група мов - це гілка індоєвропейських мов, використовувана в більшості країн Східної Європи, Балкан, частини Центральної Європи та північної частини Азії. Вона найбільш тісно пов`язана з балтійськими мовами (литовська, латиська та вимерлий старопрусскій). Мови, що відносяться до слов`янської групи, відбулися з Центральної та Східної Європи (Польщі, України) і поширилися на інші перераховані вище території.

Деякі з них були використані авторами світового значення (наприклад, російська, польська, чеська). А церковнослов`янська мова як і раніше застосовується на службах у православній церкві.

Класифікація

Виділяють три групи слов`янських мов: південнослов`янська, західнослов`янська і східнослов`янська гілки.

В розмовної мови, на відміну від явно розняти літературної, лінгвістичні кордони не завжди очевидні. Є перехідні говірки, що з`єднують різні мови, за винятком області, де південні слов`яни відокремлюються від інших слов`ян румунами, угорцями та німецькомовними австрійцями. Але навіть у цих ізольованих місцевостях є деякі пережитки старої діалектної безперервності (наприклад, схожість російської та болгарської).

Тому слід зазначити, що традиційну класифікацію у вигляді трьох окремих гілок не слід розглядати як справжню модель історичного розвитку. Правильніше представляти його як процес, в якому постійно відбувалася диференціація і реінтеграція діалектів, внаслідок чого слов`янська група мов має вражаючу однорідність на всій території її поширення. Століттями шляху різних народів перетиналися, а їх культури змішувалися.

Відмінності

Але все ж було б перебільшенням предпологать, що спілкування між будь-якими двома носіями різних слов`янських мов можливо без будь-яких лінгвістичних труднощів. Безліч відмінностей у фонетиці, граматиці і лексиці може викликати непорозуміння навіть в простій розмові, не кажучи вже про складнощі в публіцистичної, технічної та художньої мови. Так, російське слово «зелений» є впізнаваним для всіх слов`ян, але «червоний» означає «красивий» в інших мовах. Suknja - це «спідниця» на сербохорватської, «пальто» на словенському, аналогічне вираз «сукня» - «плаття» українською.

Східна група слов`янських мов

У неї входять російська, українська і білоруська. Російська мова - рідна майже для 160 мільйонів чоловік, у тому числі багатьох жителів країн, що входили до складу колишнього Радянського Союзу. Його основні діалекти: північний, південний і перехідна центральна група. У тому числі до неї належить московське наріччя, на якому ґрунтується літературну мову. Всього в світі по-російськи говорять близько 260 млн осіб.

Крім "великого і могутнього", східна слов`янська група мов включає в себе ще два великих мови.

• Український, який ділиться на північні, південно-західні, південно-східні та карпатські говірки. Літературна форма заснована на київсько-полтавському діалекті. Більше 37 мільйонів чоловік говорять українською в Україні та сусідніх країнах, а також більш ніж 350 000 чоловік знають цю мову в Канаді та Сполучених Штатах. Це пояснюється наявністю великої етнічної громади переселенців, які залишили країну в кінці XIX століття. Карпатське наріччя, яке також називається Карпаторусинської, іноді розглядається як окрема мова.
• Білоруський - на ньому говорять близько семи мільйонів осіб в Білорусі. Його основні прислівники: південно-західне, деякі особливості якого можуть бути пояснені близькістю з польськими землями, і північне. Мінський діалект, якій служить основою для літературної мови, знаходиться на кордоні цих двох груп.

Західнослов`янська гілка

У неї входять польську мову та інші Лехитські (кашубський і його вимерлий варіант - Словінський), лужицькі і чехословацькі прислівники. Ця слов`янська група мовної сім`ї також досить поширена. Більше 40 мільйонів чоловік говорять по-польськи не тільки в Польщі та інших частинах Східної Європи (зокрема, на території Литви, Чехії та Білорусі), а й у Франції, США та Канаді. Вона також ділиться на кілька підгруп.

Польські прислівники

Основні - це північно-західне, південно-східне, сілезьке і Мазовецьке. Кашубський діалект вважається частиною померанских мов, які, як і польська, відносяться до Лехитські. Його носії живуть на захід від Гданська і на узбережжі Балтійського моря.

Вимерлий Словінський говір належав до північної групи кашубського діалектів, яка відрізняється від південної. Ще один невикористаний мова, що відноситься до Лехитські - це полабська, на якому говорили в 17-18 ст. слов`яни, які проживали в районі річки Ельба.

Його близьким родичем є серболужіцкой, на якому досі кажуть мешканці Лужиці в Східній Німеччині. У ньому є дві літературні мови: верхньолужицька (використовується в Баутцені і околицях) і нижньолужицька (поширений в Котбусі).

Чехословацька група мов

Вона включає:

• Чеська, на якому говорять близько 12 мільйонів людей в Чеській Республіці. Його прислівники: богемське, моравське і сілезьке. Літературна мова була сформована в XVI столітті в Центральній Чехії на базі празького говірки.
• Словацька, його використовують близько 6 мільйонів чоловік, більшість - жителі Словаччини. Літературна мова сформувалася на основі прислівники Центральної Словаччини в середині XIX століття. Західні словацькі діалекти схожі на моравські і відрізняються від центральних і східних, які мають спільні риси з польською та українською мовами.

Південнослов`янська група мов

Серед трьох основних вона сама нечисленна за кількістю носіїв мови. Але це цікава група слов`янських мов, список яких, а також їх прислівників досить великий.

Вони класифікуються наступним чином:

1. Східна підгрупа. До неї належать:

• Болгарська мова - на ньому говорять більш ніж дев`ять мільйонів чоловік в Болгарії та сусідніх областях інших балканських країн та України. Є дві основні групи місцевих діалектів: східна і західна. Перша стала основою літературної мови в середині XIX століття, друга справила на неї істотний вплив.
• Македонську мову - на ньому говорять близько двох мільйонів чоловік в країнах Балканського півострова. Це був останній великий представник гілки, який отримав стандартну літературну форму, що сталося під час Другої світової війни.

2. Західна підгрупа:

• Сербсько-хорватська мова - близько 20 мільйонів чоловік використовують його. Основою для літературного варіанта стало штокавський наріччя, яке поширене на більшій частині боснійської, сербської, хорватської та чорногорської території.
• Словенська мова - на ньому говорять більш ніж 2,2 мільйона чоловік в Словенії та в прилеглих районах Італії та Австрії. Він має деякі спільні риси з діалектами Хорватії і включає в себе безліч діалектів з великими відмінностями між ними. У словенському (зокрема його західному і північно-західному говорах) можуть бути знайдені сліди старих зв`язків з західнослов`янськими мовами (чеським та словацьким).