Плеоназм і тавтологія: приклади помилок і доречного вживання близьких за значенням слів
Незнання законів лексичної і синтаксичної сполучуваності часто призводить до мовним помилок. У їхньому ряду дещо осібно стоять плеоназм і тавтологія.
Приклади частотних мовних помилок пов`язані з нерозумінням семантики і стилістичної приналежності тих чи інших слів. В першу чергу, це стосується паронимов і видових пар дієслів. Два слова з подібним звучанням нерідко відрізняються один від одного відтінками лексичного значення і стильової приналежністю. Важливість розрізнення таких форм для передачі змісту велика. Саме тому ЄДІ з російської мови включає в себе цілий ряд завдань, що перевіряють знання основ слововживання і їх сполучуваності.
Обидва терміни - плеоназм і тавтологія - позначають так зване мовне надмірність, але поняття ці далеко не тотожні.
Тавтологія - це один з видів плеоназм. Під плеоназм розуміється вживання слів з подібним значенням в межах однієї комунікативної одиниці:
- Головна суть міркування полягає в тезі тексту.
- Людина зазвичай спить не більше восьми годин часу.
- Співробітники отримають премію в грудні місяці.
Крайнім випадком плеоназм є вживання слів не тільки близьких за значенням, а й з однаковим коренем. 
Власне, це і є тавтологія, приклади якої у великій кількості зустрічаються в шкільних творах і викладах, а також у промові малоосвічених людей:
- Повертаючись з кінотеатру, ми потрапили під проливний дощ.
- Чи не існує суттєвої різниці в моральних пріоритетах світових релігій.
- Протягом вечора оповідач нам розповідав різні історії зі свого життя.
Але мова - це живий, що розвивається організм, тому не може вкластися в простий набір схем і правил. Іноді вживання слів, що мають семантичне споріднення, цілком виправдано. Тавтологія приклади такого роду практично не продукує, а плеонастічних, по суті, виразів, що закріпилися в мові і стали нормативними, існує чимало:
- Через несправність ліфта довелося спускатися вниз по сходах.
- Фарфорова ваза з Китаю виявилася найціннішим експонатом виставки.
- Для країн народної демократії характерна багатопартійна система.
Іноді плеоназм і тавтологію письменники використовують як засобів художньої виразності.
В оповіданні А.П.Чехова «Унтер Пришибєєв» читаємо: «... втоплена труп мертвого людини ...». Подібний плеонастіческій оборот письменник використовує для створення комічного ефекту. Містить тавтологію знаменитий афоризм Миколи Васильовича Гоголя: «Горьким сміхом моїм посмію».
В усній народній творчості теж зустрічається тавтологія. Приклади експресивних повторів можна побачити в російських народних казках, прислів`ях і приказках: «Горе гірке», «казка мовиться», «лежма лежати», «сиднем сидіти» і так далі.
Як ми бачимо, роль плеоназм і його різновиди - тавтології - в російській мові неоднозначна. Надмірність мови, зрозуміло, у звичайній мовної ситуації недоречна і вважається грубою мовної помилкою. Але свідоме використання повторення близьких за змістом і однокореневих слів як стилістичного прийому в художньому тексті цілком прийнятно.
Лексичні помилки Останнім часом з кожним новим прийнятим законодавчим актом правила російської мови спрощуються, причому це спрощення часом доходить до абсурду. Здавалося б, говори, як хочеш, пиши, як чуєш. Однак лексичні помилки, пов'язані з неправильним…
Лексичний повтор Повтором називається цілий ряд мовних фігур, які засновані на неодноразовому використанні якихось одиниць мови (Наприклад, слів, синтаксичних конструкцій, морфем або звуків) в межах одного речення або смислового відрізка тексту. Застосовуються вони…
Розряди прислівників Прислівник являє собою розвиваючу частина мови. Лінгвісти, що вивчають давньоруську мову, стверджують, що ще в давньоруських писаннях були присутні прислівники. Вже тоді намічалися перші їх групи і підгрупи по способам освіти і морфологічним…
Лексична сполучуваність слів Слова в мові вживаються не ізольовано, по одному, а в поєднаннях. Не всі вони вільно з'єднуються один з одним. Лексична сполучуваність слів - це їх здатність з'єднуватися з певним колом інших слів. Часом через складність такого вибору в мові…
Граматичне значення слова і способи його утворення Слова - це будівельна сировина для будь-якої мови. З них будуються речення і словосполучення, з їх допомогою ми передаємо думки, спілкуємося. Уміння цієї одиниці називати або позначати предмети, дії і т.п. називається номінатівной (називной)…
Інверсія: приклади використання в контексті "Inversio" в перекладі з латині означає "перевертання ". У лінгвістичному значенні термін інверсія - зміна порядку розстановки слів у фразі, словосполученні чи реченні.Інверсія представляє стилістичну фігуру, її призначення: посилити експресію мови,…
Словотвір в російській мові - процес розвитку Словотвір в російській мові - це утворення деріваторов (нових слів) від однокореневих слів. Що ж відбувається в результаті даного процесу? Тоді між новоутворенням і його похідним виникає формально-семантичне відношення.Розглянемо структуру даного…
Плеоназм: приклади та особливості Плеоназм - особливий мовний зворот, при якому відбувається дублювання певного елемента сенсу. Іншими словами, у виразі може мати місце кілька мовних форм з однаковим значенням. Це явище може бути присутнім як в закінченому відрізку тексту або мови,…
Звуконаслідувальні слова - як відрізнити і до яких частин мови віднести Таке вкрай цікаве явище, як звуконаслідувальні слова або звуконаслідування, зустрічається практично у всіх мовах світу, але при вивченні як рідної, так і іноземної мов чомусь цю тему часто обходять стороною. На уроках російської мови ці слова…
Однозначні і багатозначні слова: визначення та приклади вживання У російській мові за кількістю лексичних значень виділяються однозначні і багатозначні слова. Моносемантіческімі, або однозначними, називаються слова, що володіють тільки одним лексичним значенням: апендицит, лікувальний, бинт, береза, сатин,…
На допомогу школяру: визначення, види та приклади антонімів Антоніми - це слова, які різні за звучанням і мають протилежні значення: брехня - правда, злий - добрий, мовчати - говорити. Приклади антонімів показують, що вони відносяться до однієї і тієї ж частини мови.Антонімія в російській мові представлена …
Омоніми: приклади вживання в російській мові Омоніми - це слова, однакові за звуковим складом, але не пов'язані за змістом: лезгинка (танець) - лезгинка (жінка) - тура (фігура в шахах) - тура (судно) - посол (спосіб заготівлі продуктів) - посол (дипломат). Однакова зовнішня звукобуквенного і…
Що таке антоніми і синоніми? Приклади: синоніми і антоніми Тільки уявіть на хвилину, що в російській мові немає слів, близьких за значенням. Наприклад, був би тільки нейтральний дієслово «йти», і все. Ось і спробуйте після цього розповісти читачеві, як йшла людина: плентався він, брів або крокував. Саме щоб…