Звуконаслідувальні слова - як відрізнити і до яких частин мови віднести
Таке вкрай цікаве явище, як звуконаслідувальні слова або звуконаслідування, зустрічається практично у всіх мовах світу, але при вивченні як рідної, так і іноземної мов чомусь цю тему часто обходять стороною. На уроках російської мови ці слова згадуються побіжно, тільки при вивченні вигуків. У цих двох груп дійсно є спільні риси, наприклад, проблеми зі словотвором.
Відрізнити вигуки від звукоподражаний дуже легко: перші виражають почуття, не називаючи їх - "ой", "ах" і так далі. А звуконаслідувальні слова імітують якийсь звук, наприклад "хлоп", "клац", "мяу" і т. Д. Звичайно, така імітація не є досконалою, але носіям мови вона, як правило, буває зрозумілою без додаткових пояснень. Цікаво також і те, що, не будучи, по суті, повноцінною частиною мови, звуконаслідування несе якусь семантику, тобто цей "набір звуків" не позбавлений певного сенсу. Крім того, семантика звуконаслідування не змінюється залежно від контексту, в тому час як значення вигуки можна точно визначити тільки залежно від інтонації і мовної ситуації.
Тим не менш, звуконаслідувальні слова дуже важливі, як в російській, так і в інших мовах. Саме зі звуконаслідування починає формуватися мова і зіставлення предметів, явищ, живих істот зі словами, які їх позначають. Наприклад, падіння багато маленькі діти позначать як "бух", а машину - "бі-бі". Крім того, іноді такі слова стають самостійними частинами мови, особливо добре це видно на прикладі англійської мови.
Цікаво, що практично все розмаїття звуків світу можна укласти в звуконаслідувальні слова. Приклади вкрай прості - будь-яка дитина зобразить дзижчання бджоли чи шелест трави, гавкіт собаки і мекання вівці. Правда, в різних мовах це буде звучати зовсім по-різному, що видається цікавою особливістю даного явища.
Еквівалент російського "кукуріку" у французькому - "cocorico", а в англійському - "cock-a-doodle-doo". Крім того, японські кішки нявкають зовсім не так, як італійські. Причиною цього, як вважається, є складна природа освіти оригінальних звуків. Оскільки людський мовний апарат не може досконало передати все різноманіття Шелестов, скрипів, шурхіт і дзижчання, єдиний вихід - зімітувати їх приблизно, взявши за основу лише якусь характерну частину звуку. Крім того, має місце також і суб`єктивне сприйняття одного і того ж звучання різними людьми, саме тому 
звуконаслідувальні слова в різних мовах відрізняються один від одного, але водночас мають якусь загальну основу.
Англійська мова в сенсі вживання звуконаслідування вкрай цікавий, адже в ньому вони отримали велике поширення. Звук дзижчання - buzz - перейшов в іменник і дієслово зі схожим значенням, те ж саме відбулося зі звуком шипіння - hiss. І таких англійських слів, що сталися від звукоподражаний, - велика кількість. До речі, в російській мові теж є такі випадки, коли звуконаслідувальні слова переходять у самостійні частини мови, проте більшість з них відносяться до інтернет-сленгу.
Частини мови в російській мові Школярі часто задають питання: «Скільки частин мови в російській мові?». Відповісти на нього однозначно навряд чи можливо: існують різні школи, які, ґрунтуючись на різних підходах, виділяють різне число цих категорій. Так, наприклад, морфологічний…
Види займенників У будь-якій мові слова діляться на частини мови. Кожне слово відносять до однієї з них, виходячи з його загального значення, синтаксичної ролі, морфологічних постійних і непостійних ознак. Частини мови поділяються на знаменні або самостійні,…
Такі складні форми слова Термін «форми слова» не так простий, як здається на перший, недосвідчений погляд.По-перше, це поняття може вживатися в різних контекстах і, відповідно, мати різні значення.• Воно може бути застосоване до конкретного слову. У цьому випадку…
Іменник як частину мови та його особливості Іменник як частина мови є самостійною частиною. У широкому сенсі всі іменники називають предмети і відповідають на два питання: хто? що ?. Займаючи своє місце в реченні, вони найчастіше виступають як підлягає, а також доповнення або обставини.…
Слова-винятки в англійській і російській мовах Розглянемо і порівняємо деякі слова-винятки в російській і англійській мовах. Можливо, ми знайдемо щось спільне?Всі знають, що, коли діти тільки починають вчитися писати, вони пишуть слова "на слух". І нерідко ставлять питання, які нам, дорослим, не…
Вступні слова в англійській мові. Особливості і відмінності від інших частин мови Вступні слова в англійській мові несуть ту ж смислове навантаження, що і в російській. Вони відіграють допоміжну роль, але наша мова без них стала б більш безособової і бідною.Вступні слова дозволяють:Висловити своє або колективне ставлення:…
Фонетика - це наука про звуки Мова - це багаторівнева система, яка ділиться на прості і складні підсистеми або рівні. Фонетика - це нижчий рівень мови, так як вона вивчає його односторонні одиниці - звуки, фонеми, суперсегментні одиниці, наголос та інтонацію. Її назва походить…
Мовні і контекстуальні синоніми Синоніми - це слова, які близькі або тотожні за значенням і розрізняються експресивністю і стилістичними особливостями. Вони бувають різних видів, наприклад, мовні, стилістичні. Існують також і контекстуальні синоніми.У більш широкому визначенні це…
Голосний звук, приголосний звук: трохи про російській фонетиці Будь-яка людина живе у світі звуків. Він чує дзюрчання струмка, шурхіт шин, завивання вітру, спів птахів, гавкіт собак, булькання води в чайнику, скворчаніе м'яса на сковороді, спів, мова і багато-багато іншого. Людина настільки звикає до цих…
Скільки голосних звуків в російській мові - вивчаємо Великий і Могутній Вивчення російської мови починається ще з народження. Саме тоді маленька людина чує перші звуки, які з плином часу складає в слова, фрази і пропозиції. Потім дитина йде в школу, де ці звичні з дитинства звуки класифікуються і розділяються на…
Найдовші слова в російській мові Як говорили багато сучасних і античні мислителі, наприклад Паустовський, Горький, Коваленко, Меріме, російська мова дійсно невичерпно багатий, великий, могутній, і з його допомогою реально висловити будь-яку думку, описати будь-який предмет або…
Парні приголосні звуки в російській мові Вдома і на вулиці ми можемо почути безліч звуків: кроки людини, цокання годинника, шум дощу, спів птахів, гудок автомобіля. Однак звуки людської мови стоять окремо і відрізняються від інших, адже з їх допомогою можна утворити слова. Відомо, що всі…
Орфоепічні норми російської мови - що це таке? Саме слово «орфоепія» грецького походження і точно по корінню перекладається як «правильне говоріння». Під «правильним говорінням» мається на увазі нормативне вимова всіх звуків мови і правильно розставлені наголоси.Літературна російська мова і…