Вибрані твори. Антологія - що це таке?

З самої давнини почалося складання різних збірок, що включали в себе невеликі, переважно епіграфічні віршовані твори різних авторів. Слід сказати, що в ході історії складалися збірники не тільки з творів літератури, а й, наприклад, музики, кіно і т. Д. Називалися вони антологіями. Певну схожість такі рукописи мають з хрестоматійними матеріалами. Яке ж значення слова "антологія"?

Термінологія

Поняття має грецьке коріння. Що означає слово "антологія"? У перекладі з давньогрецької - "квітник", "збори квітів". Треба сказати, що, крім віршів, збиралися афоризми чи вислови, інші вибрані твори. У давнину була популярна антологія думки. Саме завдяки цим збірникам сьогодні ми знаємо висловлювання багатьох мудреців. Ким була складена перша антологія? Що це таке в сучасному розумінні? Давайте розберемо це в статті.

Історія

Коли була складена перша антологія? Що це таке, ми з`ясували вище, а тепер наведемо деякі історичні відомості. Першим укладачем такого збірника став Мелеагр з Сирії. Датується він 60-м роком до н. е. Серед авторів давнини слід назвати Філліппа із Солуня, Стратона з Сард і Діогеніана з Гераклеї. Проте всі ці збірники, що носили різні назви, не збереглися. До теперішнього часу дійшли пізні зборів. Наприклад, в 10-му столітті Костянтином Кефалом була складена цікава антологія (що це таке, до того часу філософи знали досить добре). Костянтин використовував збірки своїх попередників. Зокрема, праці Агафія. Наступний збірник був складений Максимом Плануда. Багато дослідників зробили висновки, коли вивчалася ця антологія, що це таке несмачне збори насправді. Воно, однак, включило в себе безліч цікавих епіграм, які відносилися до творам мистецтва. Найбільшу популярність придбав один з перших збірок, складений Іоанном Ласкаріс. Згодом антологія була передрукована кілька разів. З усіх існуючих тільки останній варіант був перевиданий. Його склав Генріх Степан. Для цієї антології автор використовував найрізноманітніші джерела.

Anthologia inedita

У 1606 році Салмазій в Гейдельберзькій бібліотеці виявив вцілілий примірник списку антологій, складеного Костянтином Кефалом, і порівняв його з зборами Плануда. Виписавши з першого все поеми, яких не було в другому, він склав новий рукопис. Однак твір не вийшло в світ, так само як і, власне, видання д`Орвілля. Під час Тридцятирічної війни рукопис перенесли в Рим, а після - в Париж (в період революційних воєн). У 1816 році нарешті антологія повернулася в Гейдельберг. Протягом усього цього часу кілька разів видавалися витримки із зібрання в уривках або в повному обсязі під заголовком Anthologia inedita.

Найдавніші рукописи

Слід сказати, що весь матеріал, який був доповнений згодом ідиліями поетів, епіграмами, уривками творів, виявленими в написах і різних творах, був виданий в 1776 році Брунке. Потім цей рукопис була передрукована Якобсеном з деякими пропусками і поясненнями. Після цей же автор підготував і другі збори на підставі зробленої в 1776 році в Римі копії. У складі цієї антології присутній збірник Костянтина Кефала з приєднаними до нього епіграмами Плануда. До цього видання в 1828-1829 роках додав доповнення, взяті з різних джерел, Велькер. У Парижі за подібною схемою з коментарями і перекладом на латинь Дюбнер (помер до завершення другого тому) в 1864-1872 рр. з`явилося нове видання. Окремі обрані уривки переводилися на німецьку мову.

Література деяких народностей

У східних народів досить багато збірників, в яких містяться різні витяги з віршованих творів, що належать одному автору, або зібрані уривки з конкретних тем кращих письменників або поетів. Часто до них приєднуються і біографічні замітки, які викладені у хронологічній послідовності. Найдавнішу відому антологію має народ Китаю. Цей рукопис озаглавлена "Ши-Цзин" і належить до канонічних виданням. Її автором вважається Конфуцій. Трохи антологічних збірок є в санскритської літератури. Араби в цьому відношенні дещо багатші. Від них, треба сказати, традиція складати збірники обраного перейшла до персів. У свою чергу, перські зборів представляли собою зразок для мусульманських індуських, османських, тюркських рукописів.

Різні збірники уривків творів мають популярно-історичну або педагогічну тематику.

Слід сказати, що в наш час такі зібрання складаються з різних жанрах і для різних вікових груп (наприклад, "Антологія російської літератури для дітей").

Римські рукописи

Слід сказати, що сучасність не має в розпорядженні жодного давньоримського збірника. Складання антологій почали письменники більш пізнього періоду. У процесі створення вони черпали матеріал з одного великого зібрання, яке ставилося до 6-го сторіччя, або брали витяги з написів і рукописних творів. Перший укладач - Скалигер, видав антологію в 1573 році. Згодом до неї було приєднано кілька творів Піті. Цим виданням, що побачив світ у 1590 році, скористався Петро Бурман (мол.). Він створив рукопис, що містить 1544 окремих віршованих твори. Доповнена і виправлена, вона була перевидана в 1835 році Майєром. А в 1869-му Різ склав нове критичне збори, з якого досить багато було виключено. Так, коротко ми розглянули поняття "антологія", що це таке, і хто були першими авторами.