Якою мовою говорять в Бельгії? Культурне різноманіття європейського королівства

Бельгія - крихітне королівство в самому центрі Європи. Воно полюбилося мільйонам туристів з усіх куточків земної кулі, в тому числі і з Росії. Тут дивовижним чином поєднуються різні культури, старовина і сучасний міський побут, а люди відрізняються гостинністю і ввічливістю. Якою мовою говорять в Бельгії? Як краще пояснюватися, щоб городяни зрозуміли туристів? Які пам`ятки подивитися і що спробувати в національній кухні? Такі питання найчастіше займають мандрівників, що прагнуть відвідати це невелике, але найцікавіше держава.

Найбільш численні мови

Отже, уточнимо, яку мову в Бельгії є державним і загальновизнаним. Найчастіше місцеве населення висловлюється на південному діалекті нідерландської мови (фламандською). На нього говорять більше 5 з половиною мільйонів чоловік, що проживають переважно в північній частині країни, області Фландрії і трохи в центральному окрузі. Не рідше для повсякденної мови використовується і французьку мову, він є основним для 4 з половиною мільйонів громадян. Особливо часто його мелодійне звучання можна зустріти в столичному регіоні європейського королівства і на півдні.

Німецький діалект на анексованих територіях

Який державна мова в Бельгії є найбільш нечисленним? Відповідь проста: німецька. Своє поширення він отримав на незначній території земель, які увійшли до складу країни після завершення Першої світової війни. Для спілкування його використовує не більше 70 тисяч чоловік, що проживають на кордоні з Федеративною Республікою Німеччина, переважно етнічні німці. Всього в Бельгії проживає близько 10 мільйонів чоловік, багато з них використовують у повсякденному побуті і голландський, і французький діалекти.

Історична довідка розвитку європейського королівства

Для того щоб зрозуміти, якою мовою говорять в Бельгії і чому так історично склалося, знадобиться невелика екскурсія в минуле. У 1830 році на території Нідерландів спалахнуло повстання, яке призвело до революції і появи нового, незалежного королівства. На його землях утворилися дві великі етнічні групи: валлони (французьке коріння) і фламандці (голландське коріння), відповідно, з`явилося і мовний поділ. Кожна національна група прагнула до панування, автономії в галузі культури, державності і права. В кінці 20 століття мовне питання неодноразово вирішувалося на вищому рівні. У конституцію країни були внесені поправки про значущість різних говірок. Відбувалося це тричі, в 1971, 1980, 1993 роках, окремі спірні питання піднімаються до цих пір.

У чому причина бельгійського різноманіття

Дізнатися відповідь на питання про те, якою мовою говорять в Бельгії, можна, заглянувши в ще більш далеке минуле. Так, в різні епохи території сучасного королівства перебували під владою різних правителів. Країну очолювали римляни, завойовники з Іспанії, Наполеон і багато інших прийшлі володарі. Завдяки такому "вінегрету" в Бельгії склалася непроста національна, мовна, культурна та релігійна структура, яка в наші дні нарешті починає існувати в гармонії і взаєморозуміння. Однак ще 10 років тому в королівстві виникало значна кількість спірних питань. Так, для ведення переговорів на вищому рівні або судових засідань необхідно заздалегідь визначити мову, якою вони проводитимуться, що, погодьтеся, досить проблематично.

Якою мовою, крім державних, кажуть в Бельгії

При огляді головних визначних пам`яток туристам стане в нагоді і англійську мову, він хоч і не є державним, але досить поширений серед місцевого населення. Якщо вам потрібно порозумітися в магазині або замовити блюдо в ресторані, найімовірніше, вас зрозуміють і охоче допоможуть зробити правильний вибір. При всій складності культури Бельгія досить консервативна країна, тому не варто очікувати, що тутешні жителі почнуть пояснюватися з приїжджими російською або китайською, краще підготуватися.

Про статистику та імміграції

Щоб відповідь на питання про те, якою мовою говорять в Бельгії, став більш зрозумілим, потрібно і суха статистична довідка. Так:

• 85% жителів країни знають голландський (або його діалект) ;
• 32% жителів країни знають французьку мову.

З цієї інформації можна зробити висновок, що багато місцевих жителів однаково добре володіють двома мовами, але вважають за краще вибирати якийсь один в якості основного, керуючись своїми особистими міркуваннями.

Багато наших співгромадян приїжджають в це європейська держава не тільки вивчити місцеву культуру, а й знайти нову роботу. Розвинена економічна система, штаб-квартира Євросоюзу, НАТО і ряду інших значущих світових організацій - все це Бельгія. Офіційна мова, вірніше, його різноманіття, дозволить швидко влитися в ряди тутешніх жителів і добитися успіху в бізнесі.