Рівні знання англійської мови: Intermediate - золота чи середина?
Відома російська прислів`я говорить: "Вперед не лізь, в хвості не плету, в серединці не штовхаючись". Але якщо мова йде про рівні англійської мови, чи так вже погано бути в серединці? У цій статті ми дамо характеристику найпоширенішому рівнем знання англійської мови - Intermediate.
Рівні знання англійської мови характеризують за такими параметрами:
Пасивним, що демонструє, наскільки добре ви сприймаєте:
- Усне мовлення.
- Письмову мову (тобто наскільки ви добре читаєте).
Активним, що показує наскільки добре сприймуть вас:
- Промову.
- Лист (наскільки добре ви пишете).
Звичайно, всі ці навички можна розкрити. У даній статті ми не буде характеризувати всі рівні знання англійської мови. Intermediate - ось рівень, який є або найбажанішою метою (якщо ви тільки почали вивчати мову), або відмінним трампліном (якщо ви плануєте жити, вчитися або працювати за кордоном).
Саме з рівня Intermediate починається великий шлях у країну англійської мови. З цим рівнем вже можна розраховувати на надходження в закордонний ВНЗ (середнього рівня, звичайно), або претендувати на цілий ряд посад в закордонних компаніях.
Той, хто досяг рівня Intermediate, вже ніколи не забуде мову. Так, призупинення вивчення призведе до того, що ви втратите частину словникового запасу, забудете особливо складні граматичні конструкції, але базові, найважливіші, знання залишаться, і при бажанні ви завжди зможете легко відновити те, що втратили.
Є ще один важливий момент. Відомо, що засвоєння мови відбувається в геометричній прогресії. Рухаючись вперед, ви прискорюєтеся. Чим більше ви вмієте, тим більше здатні освоїти. Саме рівень Intermediate дає вам можливість вивчати англійську мову, отримуючи справжнє задоволення. Ви можете читати книги і журнали, цікаві саме вам, підтримувати бесіду на досить живому і глибокому рівні, відійшовши від нудних фраз на кшталт: "what is your hobbies?" або "where came you from?". Так, багато що ще незрозуміло, і вам буде складно сприймати лекцію в університеті, але, маючи таку хорошу базу, ви почнете мимоволі здогадуватися про сенс нових слів і зможете розширювати свій словниковий запас без напруги, просто займаючись цікавою вам діяльністю.
Що може людина, яка має середній рівень англійської мови?
В усному спілкуванні
Ви ще не можете вести бесіду про тонкі матерії, про політику, релігії чи філософії, впливати на співрозмовника, тонко іронізувати, невимушено і природно вживати ідіоми - все це дають більш високі рівні знання англійської. Однак ваших навичок вже достатньо, щоб підтримати бесіду практично з кожним зустрівся вам носієм мови. Якщо ви щось не зрозуміли, ви зможете уточнити, перепитати, мило принести вибачення. Вас зрозуміють і зроблять вам "знижку".
Ви з легкістю висловлюєте свою думку чи емоції, ви можете запропонувати ідею. Ви можете розповісти про себе і про те, що вам цікаво. Ваш словниковий запас становить приблизно 3000 слів. У повсякденному житті практично ніхто з нас не вживає більше.
Ваш акцент помітний, але ви говорите досить ясно. Ви можете розуміти швидку мова співрозмовників, ви відрізните носія мови від того, хто просто добре вивчив його. Ви можете дивитися будь-які популярні фільми, хіба що наукові та документальні будуть викликати труднощі. Ви складаєте фрази граматично правильно, допускаючи дуже незначні, рідкісні помилки.
На листі
Ви можете читати в оригіналі художню літературу, але не найвишуканішу. Класичні письменники ще будуть викликати складності великою кількістю слів-синонімів і незвичних синтаксичних конструкцій (багато, що досягли рівня Intermediate, відкривають для себе, що порядок слів в англійському реченні може бути непрямим). Дуже легко дається публіцистика, газетні та журнальні статті, інструкції до товарів.
Рівень розуміння писемного мовлення ще залежить і від специфіки вашого навчання та інтересів. Якщо ви вивчали правила англійської пунктуації, студіюючи тексти з економіки, то вони, звичайно, не будуть складними для вас, хоча інша людина з таким же рівнем, як у вас, буде зазнавати труднощів. Проте, які б теми не були вами вивчені краще, ви зможете зрозуміти основну тему будь-якого тексту в газеті чи журналі.
На листі ви висловлюватися відносно простими, але граматично вірними фразами. Ваш склад зрозумілий і логічний. Ви без зусиль зможете написати лист, заповнити анкету, описати події, висловити свою думку. Ваших письмових навичок на рівні intermediate достатньо, щоб вступити до технічного зарубіжний ВУЗ, але недостатньо для вступу на факультет журналістики - для цього потрібні більш високі рівні знання англійської.
Таким чином, більш високі рівні англійської мови необхідні тільки тим, хто будує серйозні плани, збирається користуватися англійською для специфічної професійної або наукової діяльності. Для них, intermediate - це хороша, міцна база. Для всіх інших цей рівень є більш ніж достатнім, що дозволяє залишити курси англійської мови і, нарешті, вивчати мову, просто користуючись ним. Рівень intermediate - це справді золота середина.