Приклади порівняння в літературі - в прозі й віршах. Визначення та приклади порівнянь в російській мові

Можна нескінченно говорити про красу і багатство російської мови. Дані міркування - лише черговий привід включитися в таку розмову. Отже, порівняння.

Що є порівняння

Насправді даний термін багатозначний. Цей факт підтверджують нескінченні приклади порівняння, спостережувані нами в повсякденності. У розмовній мові це, швидше, уподібнення різних об`єктів, твердження, що вони рівні або схожі.

У математиці термін «порівняння» переплітається з аналогічним поняттям «ставлення». Порівнюючи числа на рівність або нерівність, ми знаходимо різницю між ними.

Порівнянням також називають процес зіставлення подібностей і відмінностей, недоліків і переваг декількох об`єктів. Як показують приклади, порівняння в таких науках, як філософія, психологія, соціологія - це свого роду пізнавальні операції, що лежать в основі міркувань про подібності і розходження досліджуваних об`єктів. За допомогою порівнянь виявляють всілякі характеристики цих предметів або явищ.

Порівняння в літературі: визначення та приклади

Стилістичні та літературні порівняння носять дещо інший зміст. Це фігури мови, стилістичні прийоми, при яких одні явища або предмети уподібнюються іншим по деякому спільною ознакою. Метод порівняння може бути простим, тоді в обороті зазвичай присутні отпределенние слова. Серед них такі: «як», «ніби», «ніби», «точно». Але є й непрямий метод порівняння: в цьому випадку зіставлення проводиться за допомогою іменника в орудному відмінку без прийменника. Приклад: «Онєгін жив анахоретом» («Євгеній Онєгін» А. С. Пушкіна).

Порівняння і метафори

Порівняння нерозривно пов`язані з іншим літературним поняттям, метафорою - виразом, уживаним у переносному значенні. Власне, в основі метафори і лежить не виражається прямо порівняння. Наприклад, строчка А. Блоку «Біжать струмки моїх віршів» є типовою метафорою (слово «струмки» вживається в переносному сенсі). Але ця ж рядок є і порівнянням: вірші біжать, як струмки.

Цікаво використання метафоричних прийомів у випадку так званого негативного порівняння. Приклади порівняння можна без зусиль виявити в билинах. «Не дві хмари в небі сходилися, сходилися два молодецькі витязя» - в цьому зразку старорусского епосу одночасно і підкреслюється схожість грізних воїнів з темними страшними хмарами, і заперечується їх тотожність, і малюється зовсім дивна загальна картина.

Негативні порівняння, більше властиві творам народної творчості та їх фольклорним стилизациям, відіграють особливу роль у сприйнятті художнього образу. Ось рядок з твору А. Некрасова: «Не псар по Дубравушка сурмить, регоче шибайголова - наплакавшись, коле і рубає дрова молода вдова». Друга частина виразу (Наплакавшись ...) і сама по собі самодостатня, цілком передає необхідний сенс. Але лише об`єднання обох частин пропозиції дозволяє відчути всю гіркоту, весь трагізм події.

Засіб виразності мови

Порівняння допомагають пояснювати поняття або явища, зіставляючи їх з іншими об`єктами - солодкий, наче мед, кислий, немов оцет. Але основна мета - аж ніяк не підкреслення характерних властивостей предмета. Головним є образне, максимально точне вираження авторської думки, адже одне з найбільш потужних засобів виразності - це порівняння. Приклади з літератури блискуче ілюструють його роль у формуванні потрібного автору образу. Ось строчка творіння з М.Ю. Лермонтова: «Гарун біг швидше лані, швидше, ніж заєць від орла». Можна було просто сказати: «Гарун біг дуже швидко» або «Гарун втік з великою швидкістю». Але, будучи абсолютно вірними по своїй суті, подібні фрази не досягли б навіть у малому ступені того ефекту, який притаманний рядках Лермонтова.

Особливості

Віддаючи данину порівнянь як потужним виразникам особливостей російської мови, багато дослідників дивувалися розсудливості цих зіставлень. Здавалося б, причому тут розсудливість? Адже від порівнянь ніхто не вимагає особливої точності, буквальності! Але ось несхожі приклади порівняння, рядки, що належать різним людям. «Були тут огнелікій канни, як стакани з кривавим вином» (М. Заболоцький) і «Схожа, доля, на базарного ти м`ясника, чий ніж закривавлений від кінчика до держака» (Хакані). За всієї несхожості цих виразів їх відрізняє загальна особливість. Обидві фрази оповідають про зовсім буденні речі (про червоних кольорах, про важку людську долю) і, записані трохи в іншій формі, легко могли б загубитися в будь-якому тексті. Але використання порівнянь («склянки з кривавим вином», «ніж м`ясника») виявилися саме тим штрихом, який свідомо додав простим словами особливу виразність і емоційність. Напевно, тому в піснях і романтичних віршах, де і без того сильний емоційний настрій, порівняння зустрічаються навіть рідше, ніж в реалістичному оповіданні.

Приклади порівнянь в російській мові

Російська мова вважається одним з найважчих. І в той же час творіння вітчизняних класиків в світі визнають найбільш яскравими, самобутніми, талановитими. Думається, між цими фактами є нерозривний зв`язок. Труднощі вивчення мови полягає в чималій кількості присутніх у ньому особливостей, можливостей, правил. Але це ж і відкриває величезний простір для талановитого письменника, який зумів опанувати хитрими прийомами. Російська мова і справді дуже багатий: у ньому присутні воістину безмежні можливості, що дозволяють перетворити звичайне слово в яскравий зоровий образ, змусити його зазвучати по-новому, щоб воно навіки залишилося в пам`яті. Особливо розташовують до цього поетичні твори. «Життя наше в старості - зношений халат: і совісно носити його, і шкода залишити». Це строчка П. В`яземського є прекрасним зразком використання порівнянь в літературній творчості.

Про творчість А.С. Пушкіна

Великий поет був визнаним генієм володіння найскладнішими літературними прийомами. Використані в його поемах і у віршах порівняння вражають своєю несподіванкою і в той же час точністю, влучністю.

«Морозною пилом сріблиться його бобровий комір» - це рядок з поеми «Євгеній Онєгін». Лише кілька слів, але перед очима спливає столичний бульвар, запорошений снігом, і молодий денді, що відправляється на бал. А далі вже епізод на балу: «Увійшов: і пробка в стелю, вина комети бризнув ток». Напиши Пушкін, що лакей відкоркував пляшку шампанського, він би не відступив від істини. Але хіба спливла б тоді так ясно ця картина незвичайного, святкового, іскристого веселощів?

А це вже з поеми «Мідний вершник»: «І перед младшею столицею померкла стара Москва, як перед новою царицею порфіроносная вдова». Хіба можна передати точніше ту атмосферу якоїсь патріархальності і навіть занедбаності, запанувала в Москві після того, як столицею Росії було названо місто Петра? «Ворожнечу і полон старовинний свій нехай хвилі фінські забудуть!» - Це про те, як води Неви були закуті в граніт. Так, напевно, про це можна було заявити і без порівнянь, але хіба намальовані автором картини проступали б так чітко перед очима?

І ще про російській поетичній творчості

Чудових прикладів використання порівняльних образів вистачає і в творчості інших російських поетів. Дивовижні порівняння у вірші Буніна «Дитинство» точно передають атмосферу спекотного літнього дня, відчуття дитини, яка насолоджується сонцем і ароматами лісу. Пісок у автора - це шовк, стовбур дерева - гігант, а сам залитий сонцем річний ліс - це сонячні палати.

Не менш чудові, хоча й зовсім інші приклади присутні в роботах інших російських майстрів слова. Порівняння у вірші Єсеніна «З добрим ранком!» Відкривають читачеві річний світанок. Золоті зірки дрімають, замість річкової води - дзеркало затону, на берізках зелені сережки, срібні роси горять, а кропива обряди яскравим перламутром. По суті, весь вірш - це одне велике порівняння. І до чого ж красиво!

Про порівняннях у творчості С. Єсеніна можна говорити довго - до того всі вони яскраві, образні і при цьому несхожі. Якщо у творі «З добрим ранком» атмосфера легка, радісна, приємна, то при читанні поеми «Чорна людина» виникає відчуття тяжкості, навіть катастрофи (не дарма вона вважається своєрідним реквіємом автора). І ця атмосфера безвиході теж формується завдяки незвичайно точним порівнянь!

«Чорна людина» - поема- трагічно своєрідна. Якийсь чорний чоловік, що виник чи то уві сні, чи то в гарячковому маренні автора. Єсенін намагається зрозуміти, що це за бачення. І далі цілий ряд блискучих порівнянь: «Те ль як гай у вересень, обсипає мізки алкоголь», «Голова моя махає вухами, як крилами птах, їй на шиї ноги маячити більше несила», «У грудні в тій країні сніг до диявола чистий, та хуртовини заводять веселі прядки ». Читаєш ці рядки і бачиш все: і яскраву морозну зиму, і величезне людське відчай.

Висновок

Висловлювати свої думки можна по-різному. Але в одних це бляклі і тьмяні фрази, а то й зовсім незв`язних лепет, а в інших - розкішні барвисті картини. Порівняння та інші художні прийоми дозволяють добиватися образності мови як письмовій, так і усній. І не варто нехтувати цим багатством.