Пасивний стан в англійській мові
Пасивний стан поширений в багатьох мовах світу. У підрядному реченні з пасивною конструкцією граматичний суб`єкт висловлює тему або паціенс смислового дієслова, інакше кажучи, річ або людина піддається дії. У мовознавстві прийнято ідентифікувати властивості аргументу предиката з точки зору семантичних ролей (агенс, паціенс). Він контрастує з активною конструкцією, в якій суб`єкт виконує роль агенса.
Зрозуміти, що таке пасивний заставу в англійській мові (Passive Voice), досить просто, знаючи який дійсний заставу (Active Voice). Його загальне визначення: суб`єкт дієслова виробляє дію - агенс (діючий). Наприклад: «Our dog has puppies» (У нашій собаки щенки), «Something happened» (Щось сталося).
Passive Voice утворюється дієслівними формами, що відповідають двом вимогам. По-перше, має бути причастя минулого часу (Loved, given тощо). По-друге, суб`єкт дії виконує відмінну семантичну роль, не таку як в Active Voice.
Наведемо кілька прикладів, які покажуть, як працює пасивна конструкція.
Дійсний заставу: Antonio loves Amy. У Антоніо семантична роль експеріенцера (учасника ситуації, який виступає носієм почуттів). У Емі, джерела емоції Антоніо, - роль стимулу.
Страдательная конструкція буде виглядати наступним чином: Amy is loved by Antonio. Перший критерій - це дієприкметник минулого часу. Підмет в даному випадку «Емі», але воно як і раніше виконує роль стимулу. Таким чином, підрядне речення відповідає обом вимогам - дієприкметник минулого часу і суб`єкт дії, пов`язаний з відмінною, ніж в дійсній заставі, роллю.
Ще один приклад: «We gave Brett lots of gifts». Суб`єкт (підмет) «Ми» виконує роль агенса. У «Бретта», непрямого доповнення, роль реципієнта (одержувача). Пряме доповнення - «багато подарунків» - паціенс (об`єкт дії). У пасивному стані необхідно дієприкметник минулого часу «given», і суб`єкт, який грає ще якусь роль, крім агенса: «Lots of gifts were given to Brett» (паціенс як суб`єкт). «Brett was given lots of gifts» (суб`єкт виконує роль реципієнта).
Enith Brigitha is swimming. Підрядне речення знаходиться в дійсній заставі (підмет «Еніт Бригіта» - агенс). Ми не можемо зробити його пасивним заставою, оскільки немає ніякої іншої ролі, крім ролі агенса, щоб поруч поставити дієприкметник минулого часу «swum».
Alan Roscoe died. Тут також немає можливості перетворити дійсний в пасивний стан. Підмет реалізує тільки одну семантичну роль дієслова (роль паціенс).
У наведених прикладах «Amy is loved by Antonio» - «Brett was given lots of gifts», дієприкметник минулого часу слід за допоміжним дієсловом «be» у відповідній формі. Тим не менш, при тому, що вони побудовані за правилом, але вони не зовсім пояснюють типові приклади освіти пасивного стану. Наприклад, існують пасивні застави, в яких використовується дієслово-зв`язка «get»: «Bruce got caught».
Інший приклад, коли не використовується форма «be» - «We had the house painted last summer». Дієприкметник минулого роду «painted» описує «the house», але будинок не робить живопис, він - пофарбований предмет.
У Active Voice підмет - виконавець дії. У Passive Voice увага зосереджена на явищі (пригоді), а не на те, хто (або що) виконав його. Passive Voice також вживається: коли ми не хочемо брати на себе відповідальність за що-то- коли ми хочемо уникнути вживання «невизначених підлягають».
Пасивний стан - прекрасна граматична форма, досить поширена в англійській мові з об`єктивних причин. Граматичний лад англійської мови характеризується практично повною відсутністю відмінків, тому особливого значення набуває місце доповнення в реченні.
Пасивний стан в російській мові вживається лише з перехідними дієсловами з прямим доповненням, в англійській мові можуть використовуватися всі дієслова, які беруть яке-небудь взагалі доповнення.
Доповнення з приводом «by» вживають тоді, коли потрібно сказати про виробника дії. Доповнення з приводом «with» - коли необхідно сказати про знаряддя, за допомогою якого проводиться дію.
Морфологічний розбір причастя Система підготовки школярів і студентів-філологів передбачає вивчення курсу «Морфологія». На практичних заняттях з російської мови при вивченні цього курсу велика увага приділяється морфологічному розбору частин мови.Особливо зосередитися при цьому…
Дієслово як частина мови Дієсловом називають знаменну частина мови, якою позначається будь-яку дію або стан. Дієслово в російській мові відповідає на питання «що робити?», «Що робить?» І «що зробити?». Відзначимо, що поняття стану або дії відносні: це можуть бути як фізичні…
Пасивний заставу: випадки вживання Для багатьох людей, що вивчають англійську мову, пасивний заставу (пасивний стан) виявляється досить важкою для розуміння структурою. Незважаючи на те, що в російській мові також існує подібна форма, наприклад, Результати конкурсу будуть оголошені…
Допоміжні дієслова - основна допомога у вивченні граматики англійської мови Зараз знання іноземної, зокрема англійської мови, стало вкрай важливим. Люди багато подорожують по світу, спілкуються. І знання мови стало просто необхідним. Але важливо не просто говорити, а говорити правильно. Порозумітися в магазині або…
Наказовий, умовний, дійсний спосіб У російській мові існують сослагательное, наказовий і дійсного способу. Принадність для нас, як носіїв російської мови, в тому, що за назвою ми інтуїтивно розуміємо суть даних граматичних категорій, нехай і не можемо пояснити це з позиції…
Підрядне речення в російській мові Підрядне речення в російській мові викликає особливу складність при визначенні його виду на Єдиному державному іспиті у другій частині. Насправді визначення цього самого виду не викликає великих проблем, якщо правильно ставити запитання від головної…
Причастя в англійській мові: приклади вживання Причастя в англійській мові виконує більш значущу роль, ніж причастя в російській мові. Причастя не тільки є самостійними членами речення, вони також входять до складу багатьох часових форм, виконуючи службову роль. Російська мова має дві особливі…
Що таке причетний оборот: форми і вживання З даної статті читач дізнається, що таке причетний оборот в англійській мові. Англійське причастя (Participle) - це прикметник, похідне від дієслова, і має аналогічні йому, а також прислівнику властивості- глагольная форма, використовувана як…
Типологічна класифікація мов в прикладах. Суфікс в російській мові Всі мови на Землі дуже різні, але вони типологічно організовані за однією з двох концепцій: є Аглютинативне, а є флективні. Ці концепції - щось на зразок зводу правил, за якими слова в мові зв'язуються один з одним і утворюють нові.Аглютинативні…
Що таке доповнення та інші популярні питання синтаксису Синтаксичний розбір меті визначення ролі кожного слова в реченні, тобто того, яким членом воно є. Для того щоб вміти робити такий розбір, треба знати, що таке доповнення, основа пропозиції та інше.Підмет і присудок Найголовнішим, нічому не…
Пасивний заставу в англійській мові: сутність, правила утворення, способи перекладу Пасивний заставу в англійській мові - це досить проста тема для освоєння, якщо перед цим були добре вивчені способи утворення другого причастя, особливо таблиця неправильних дієслів.Що таке пасивний заставу?В англійській мові він вживається дуже…
Дієприкметник минулого часу. Суфікси дієприкметників минулого часу. Пасивні причастя в минулому часі Російська мова - це безліч правил, які потрібно не просто знати, а розуміти, щоб грамотно писати і красиво говорити. "Причастя" - одна з важливих тем, засвоївши яку, можна навчитися небагатослівною, але виразної мови. Особливу трудність становить…
Complex Object в англійській мові. Правило Complex Object У процесі вивчення англійської багато стикаються з певними труднощами. Це пов'язано з тим, що в російській мові часто відсутні граматичні явища, притаманні іноземному. В англійській прикладом тому служать: невизначений артикль, допоміжні дієслова,…