Словотвір в англійській мові
Легко здогадатися, що словотвір називається процес утворення нових слів в певній мові. У даній статті будуть розглянуті способи словотворення в англійській мові. Отже, в англійській на сьогоднішній день виділяють 4 таких способи: конверсія, словоскладання, зміна наголосу в слові і аффіксація. Розглянемо кожен з них більш докладно.
Конверсія
Конверсія - процес утворення нового слова без будь-яких змін в його написанні і вимові. Конверсія має місце тоді, коли слово змінює своє значення, стає новою частиною мови і виконує нову синтаксичну функцію в реченні. При цьому, як уже було сказано, ні написання, ні вимова не змінюються. Наприклад, іменник water (вода) утворило нове слово - дієслово to water (поливати). Таких прикладів в англійському можна знайти дуже і дуже багато, оскільки саме така конверсія найбільш поширена і прийнятна.
Словосложение
Словотвір в англійській мові допомогою словоскладання являє собою об`єднання повнозначних лексичних одиниць або основ їх в одне складне слово. Нова одиниця може писатися як разом, так і через дефіс (це складається історично). В якості прикладів можна навести такі слова, як birthday - день народження (birth + day), airman - авіатор (air + man) та інші. Складні слова також можуть складатися з двох слів, написаних окремо. У більшості випадків це імена іменники, причому одне з них виконує функцію прикметника. Наприклад, shop window - вітрина.
Зміна наголосу в слові
Часом нові слова виходять всього лише після зміни наголоси. Цей спосіб словотворення схожий на конверсію. Так, наприклад, іменник conduct (поведінка) з наголосом на перший склад перетворюється на дієслово to conduct (вести) з наголосом на другий склад.
Аффіксація
Словотвір в англійській мові має свої особливості. Зазвичай аффіксація - додавання до кореня слова суфікса або префікса - викликає труднощі у вивчають мову. Справа в тому, що префікси і суфікси, що приєднуються до основі слова, настільки різноманітні, що розібратися в них дуже швидко і назавжди вийде не відразу. Отже, в чому суть?
Префікси - афікси (приставки), які приєднуються до кореня на початку слова, суфікси - в його кінці. Нові лексичні одиниці, які виходять у підсумку, називаються похідними. Як префікси, так і суфікси приєднуються до різних частин мови і міняють їх значення. Наприклад, з імені прикметника happy (щасливий) можна утворити кілька слів за допомогою аффіксаціі: іменник happiness (щастя), прикметник unhappy (нещасний), прислівник happily (щасливо). Префиксация допомагає злегка змінити значення слова (наприклад, створити протилежне за значенням), вказати на заперечення та інше. Суффиксация ж у свою чергу частіше змінює частина мови.
Висновок
Словотвір в англійській мові - тема, яку потрібно вивчати дуже ретельно, оскільки різноманітність варіантів утворення нового слова і його значення з конкретної лексичної одиниці дуже велике. Неправильно доданий закінчення може стати причиною того, що іншомовний співрозмовник просто не зрозуміє вас, або зрозуміє неправильно. У будь-якому підручнику англійської мови можна знайти таблиці зі значеннями афіксів, варіантами утворення нових слів за допомогою конверсії та зміни наголоси. Головне, витратити достатньо сил і часу для того, щоб тема була засвоєна, а ви досконало знали всі нюанси, які має словотвір в англійській мові! Вправи і повторення допоможуть вам в цій нелегкій справі.