"Кожному своє": як древній принцип справедливості став девізом злочинців

Фраза «Кожному своє» являє собою класичний принцип справедливості. Її колись давним-давно виголосив Цицерон у промові перед римським сенатом. В сучасності ця фраза сумно відома з іншої причини: вона розташовувалася над входом в концентраційний табір Бухенвальд. Ось чому в наші дні твердження про те, що кожному - своє, сприймається більшістю людей в негативному ключі.

Трохи історії

У Стародавній Греції часто говорили: «Suum cuique». При цьому малося на увазі наступне: кожен повинен робити щось своє і не втручатися в справи інших. При цьому всі повинні вносити посильний внесок у розвиток суспільства.

У Пруссії фраза «Кожному своє» стала девізом ордена Чорного орла і фельд`єгерської служби німецької поліції. Крім того, її можна зустріти в сьомий заповіді католицького Катехизму (останній, до речі, був високо шануємо служителями Третього рейху).

Кожному своє. Бухенвальд - земля смерті

У 1937 році в Німеччині був сформований табір для утримання особливо небезпечних злочинців. Проте вже через рік він став місцем ув`язнення євреїв, гомосексуалістів, асоціальних елементів, циган, політичних опозиціонерів. Ще через кілька років Бухенвальд став грати роль своєрідної перехідної станції між великими концтаборами, що знаходяться у східній частині Європи. Через даний пункт пройшло не менше двохсот тисяч арештантів, причому для четвертої частини всіх нещасних він став останнім притулком. Всі ув`язнені, що прибували до концтабору, першим ділом бачили напис на воротах: «Кожному своє».

Страшні подробиці

Що ховалося за красивою фразою? Бухенвальд був табором для чоловіків. Всі ув`язнені працювали на заводі, що розташовувався в декількох кілометрах від місця ув`язнення. Вони займалися виробництвом зброї.

Основних бараків у таборі налічувалося п`ятдесят і два. З плином часу місць ставало все менше, людей тримали в невеликих неопалюваних наметах навіть у люті морози. Багато гинули від переохолодження. Крім того, існував так званий малий табір, який представляв собою карантинне відділення. У ньому умови життя були навіть гірше, ніж в основному таборі. Близько тринадцяти тисяч ув`язнених (35% від загального числа) розташовувалися на ділянці в кілька сотень квадратних метрів.

Ближче до закінчення війни, коли німецькі війська змушені були відступати, Бухенвальд став поповнюватися людьми з Компьеня, Освенцима та інших подібних місць, які фашисти в поспіху залишали. Так, до кінця січня сорок п`ятого в цей табір прибувало до чотирьох тисяч бранців щодня.

Нелюдські умови

Фашисти використовували фразу «Кожному своє» у власних цілях. Всіх неугодних вони просто не вважали людьми. Тільки уявіть: «малий табір» складався з дванадцяти бараків розміром 40х50 метрів, отже, в кожному з них проживало близько восьмисот чоловік! Щодня в страшних муках вмирало не менше ста ув`язнених. Перед перекликом вижили виносили на вулицю тіла відійшли в інший світ, щоб отримувати за них мізерну порцію їжі.

У «малому таборі» відносини між людьми були набагато жорстокішими, ніж в основній частині Бухенвальда. Нещасні люди в умовах моторошного голоду могли вбити за шматочок хліба. Кончина сусіда по ліжку і зовсім ставала святом, оскільки з`являлося більше вільного місця до прибуття нових в`язнів, крім того, з нього можна було зняти одяг.

Тих, хто був на карантині, лікували щепленнями, проте це обумовлювало ще більшого поширення інфекції, оскільки шприци не змінювалися. Безнадійних хворих умертвляли за допомогою фенолу.

Жодній людині не вдалося втекти з табору, оскільки невелика територія невпинно патрулювали як мінімум чотирма нарядами СС.

Продовження історії

Німецький концтабір Бухенвальд не перестав функціонувати з ураженням фашистських військ. Сумнозвісна територія стала володінням Радянського Союзу. У серпні сорок п`ятого був відкритий «спецтабір № 2». Він існував до 1950 року і був місцем ув`язнення колишніх членів НСДРП, шпигунів і незгодних з новим радянським режимом. За п`ять років з двадцяти восьми тисяч чоловік четверта частина загинула від голоду і хвороб.

Вічна пам`ять

У 1958 році на території Бухенвальда було вирішено відкрити меморіальний комплекс. Відвідувачі прибувають туди щодня. Примітно, що для німецьких школярів відвідування цього концентраційного табору є обов`язковим пунктом шкільної програми. Всі покидають Бухенвальд зі змішаними почуттями - для одних це місце поховання родичів, для інших - кошмар молодості, забути який неможливо, для третіх - просто шкільна екскурсія. Однак усіх відвідувачів об`єднує одне почуття - вічна нестерпний біль від того, що сталося.

Використання в наші дні

• Фраза «Кожному своє» для іспанців є основоположним принципом права.
• Вона є девізом Віндхука - столиці Намібії.
• Виробник мобільних телефонів Nokia використовував цю фразу для просування продукції при проведенні рекламної кампанії в 1998 році (пропонувалися мобільні телефони з можливістю зміни основної панелі). Громадськість обурювалася. Незабаром рекламний слоган використовувати перестали. Крім того, сумно відоме твердження використовували такі компанії, як McDonald`s, Microsoft і Rewe. Щоразу виробники стикалися з публічним засудженням, оскільки у свідомості мільйонів людей ця фраза є закликом до жорстоких масових вбивств.
• Режисери Хасслер і Турині спробували представити народну оперету під назвою «Кожному своє» в 2007 році в театрі Клагенфурта. Природно, роботу не пропустили. Глядачі побачили її під назвою «Напівправда в іншому житті».
• У Валентина Пікуля є твір «Кожному своє».

Висновок

З метою просування нацистської ідеології радикально налаштовані особи спотворили зміст фрази «Кожному своє». Хто сказав, що мудрий вислів необхідно стерти з пам`яті? Ні, просто при його використанні важливо враховувати сумний досвід минулого, щоб не поранити почуття мільйонів людей.