Англійські прийменники

У кожній мові існує класифікація слів згідно їх функцій в реченні. Те ж саме має місце бути в англійській мові. Цю традиційну класифікацію слів називають частинами мови. Привід - слово, яке показує відношення іменника чи займенника до чогось (або комусь). Допомагаючи зрозуміти зв`язок між двома словами, він представляє тип великий граматичної категорії, відомої як службові слова (або програми). Фактично всі англійські прийменники є службовими словами, хоча є винятки. Прийменники володіють двома функціями. Перша - об`єднати іменник з рештою членами речення. Друга - вказати на положення іменника (об`єкта).

Невеликий приклад: Kate is sitting at the table (Катя сидить за столом). The lad stands at the car (Хлопець стоїть біля машини). There is a flower shop at the corner of the street (На розі вулиці є квітковий кіоск). У всіх пропозиціях слово «at» - привід, який визначає зв`язок між двома об`єктами, позначаючи знаходження в певній точці простору (за, у, на).

Англійські прийменники можуть бути односкладними (наприклад, over- by- before- into- of) і складними (фактично фрази, з двома і більше словами - along with- in spite of- together with та інші).

Англійською мовою привід - «preposition» (pre + position = поміщати попереду). Відповідно, він, як правило, знаходиться перед іншим словом. Це може бути іменник, займенник, іменна група і герундій. Наприклад: - What did you step on? - I step on the brake- - На що ти натиснув? - Я натиснув на гальмо. Прийменники англійської мови можуть змінювати своє положення, але вони як і раніше тісно пов`язані з тим же об`єктом. Хоча слід сказати, що дебати щодо того, чи прийнятно відокремлювати прийменник від його об`єкта чи закінчувати предложение приводом, ведуться постійно. Філологи по-різному дивляться на цю проблему.

Які прийменники залежно від пропозиції вживати, відносно легко зрозуміти, головне - запам`ятати. В цілому їх можна розділити на три основні категорії - час, місце, напрямок.

Прийменники часу в англійській мові функціонують як індикатори того, що в якийсь момент щось відбувається (відбувалося або станеться).

They have champagne in the morning, brandy in the afternoon and Martini in the evening (Вони п`ють шампанське вранці, бренді опівдні, Мартіні ввечері).

He read the book during the night (Він читав книгу протягом ночі).

Jonathan Swift lived in the seventeenth-eighteenth centuries (Джонатан Свіфт жив в 17-18 століттях).

There was no plane for Paris on that day (Того дня на Париж не було літака).

Let`s go to the movies at eight o`clock (Давайте підемо в кіно в 8:00).

Англійські прийменники місця, як і передбачає їх назву, пов`язують іменник (займенник, іменну групу, герундій) з певним місцем. Наприклад: Your ring has rolled under the sofa (Твоє кільце зайшло під диван). The dog barks behind a door (Собака гавкає за дверима).

І остання категорія, прийменники напрямки, пояснюють рух до чогось (до, в, на). Основним з них є прийменник «to», він вказує на напрямок до мети (матеріальне місце). All the boys and girls in the UK go to school (У Великобританії всі діти ходять в школу). The pear fell to the ground (Груша впала на землю).

Якщо мета - випадок, то «to» характеризується інфінітивом. We go by train from Moscow to Perm to see our parents (Ми їдемо на поїзді з Москви до Пермі, щоб побачити батьків).

Два прийменника з цієї категорії утворені дуже просто- шляхом об`єднання «to» + «on» = onto (вживається, щоб позначити рух до поверхні-He gets onto the donkey) і in + to = into (рух внутрь- A man walks into a restaurant).

Багато англійські прийменники схильні до змін, стають іншими частинами мови: наріччям, союзом. Наприклад: We are in the in the bedroom (Ми в спальній). Please come in (Будь ласка, заходьте). У першому випадку «in» - прийменник, у другому - прислівник. Everyone came but Adam (Всі прийшли крім Адама- but -предлог). She was not there but her boy-friend was (Вона не була там, але її друг був-but - союз).