Що таке діалектизм. Приклади використання
На питання про те, що таке діалектизм, вам може відповісти навіть школяр. Діалектизми - слова або мовні звороти, які належать певному діалекту. Вони вживані в літературній російській мові. Різні словники по-різному відповідають на питання "що таке діалектизм". За одними джерелами, це провінціалізм і вульгаризми, які позначають слова або словосполучення різних діалектів. За іншими - це просто найбільш характерні, колоритні вираження певного діалекту.
У кожному разі, відповідаючи на це питання, треба згадати спочатку, що таке діалект. Це вид мови, що вживається як засіб комунікації серед людей, що живуть на спільній території. Виділяють і інші типи діалектів. Використання професійного діалекту характерно для людей, які працюють в одній сфері або на одному підприємстві. Рід занять безпосередньо визначає зміст самого діалекту. Соціальний діалект народжується в різних соціальних групах. Діалект, як було сказано вище, залежить від території проживання, тому фахівці виділяють також територіальний, обласної та місцевий діалекти.
На питання "що таке діалектизм" допоможе відповісти і художня література. У ній використання діалектних слів і виразів відіграє особливу роль. Діалектизми - це прийоми, що допомагають читачеві перенестися в ту обстановку, про яку розповідає автор. Вони створюють необхідну атмосферу. Експресивність тексту великою мірою залежить від кількості діалектизмів, що містяться в ній. У творах російських класиків діалектизми складали невід`ємну частину описів і оповідань. Хоча треба зазначити, що в XIX столітті діалектні обороти були ознакою низького жанру. Особливо часто використовувалися простонародні діалектизми, щоб показати колорит села або села, максимально наблизивши діалоги героїв до реальності.
Можна перерахувати ряд письменників, які частіше за інших вдавалися до допомоги діалектних слів: Пушкін, Тургенєв, Крилов, Некрасов. Вони завжди використовували дуже підходящі і гармонійні діалектизми. Приклади можна взяти також із знаменитих творів Максима Горького. Він писав: "Побут потрібно в фундамент укладати, а не на фасад наліплювали". Тут яскраво проглядається життя простих селян і робітників.
Однак часом діалектні слова тільки засмічують нашу мову. Це пов`язано з їх недоречним використанням, наприклад, в діловій сфері. Збираючись вдатися до діалектизмів, треба чітко уявляти собі мету, якої хотілося б досягти. Іноді діалектизми можуть охарактеризувати вас як неосвіченого і неосвіченого людини, все залежить від конкретної ситуації їх використання. Друкуючи в журналі статтю, намагайтеся уникати діалектизмів, якщо видання націлене на освічену публіку. А ось з колегами по службі цілком можна спілкуватися і з допомогою діалектних виразів.
Так що таке діалектизм? Діалектизмами називають слова і вирази, характерні для певної сфери діяльності, місця проживання, культурного розвитку соціальної групи. Обережно користуючись діалектизмами, ви різноманітність і підсилите свою промову.