Як писати правильно: кобель або кабель?

Як правильно писати: пес або кабель, в яких випадках вживати ці слова?
Можна посміхнутися, почувши ці питання, або здивуватися: «Як можна таке питати? Слова ж різні за значенням? »Не знають, що таке кобель або кабель, не тільки діти.

З труднощами вживання можуть зіткнутися і іноземці, які вивчають російську мову.

Правила правопису

Відносно правил російської мови обидва ці слова написані правильно. Правильне застосування букв залежить не від положення слова в реченні або його відмінка, а від навколишнього контексту. Щоб знати, яку букву вставити, не потрібно хапатися за орфографічний довідник. Розібратися зі змістом цих слів допоможе тлумачний словник.

Для того щоб зрозуміти, яке слово вжити в реченні: "кобель" або "кабель", - потрібно дізнатися, що ці слова позначають, і просто запам`ятати.

Пси

Самець домашніх тварин з виду псових, собака - пес.

Найчастіше цей термін можна почути від кінологів, любителів собак, зустріти на кінологічних сайтах. При покупці домашнього улюбленця продавець обов`язково уточнить, якої статі тварина вам хочеться придбати.

Пси і суки (друге слово в словосполучення не лайливе, а просто позначає самку собаки) мають різні характери та звички.

Якщо слово «кобель» через «а» написали на сайті або в оголошенні собаківники - це смішно. Їм не знати, як називається самець собаки.

До речі, самці вовка, лисиці та інших псових теж називаються кобелями.

Іноді іноземців дивує вживання даного виразу в побутових розмовах. Цим словом часто обзивають чоловіків, нерозбірливих в сексуальних зв`язках.

Що таке кабель?

Невже є ті, хто не знає, що таке електричний силовий кабель? В першу чергу це провідник, який герметично закритий оболонкою. Використовується дана конструкція повсюдно:

• для передачі електричного струму;
• при передачі інформації;
• для фіксації під час установки будівельного чи іншого обладнання.

Іноземці, які вивчають російську мову, плутаються в позначеннях ще й тому, що слово "кабель" вживають для позначення всіх типів проводів і дротяних з`єднань.

Це слово вимовляють виконроби і робітники, коли прокладають траншею і тягнуть величезні мотки кабелю. При лагодження комп`ютера їм позначають різні провідні та бездротові з`єднання.

«Повісь кабель», - можна почути і у дворах, жінки часто застосовують зручний шнур для того, щоб розвісити після прання білизну.

Омоніми або пароніми

Розглядаючи різницю між словами "кобель" або "кабель", не можна сказати, що вони - омоніми. Омоніми однакові і за звучанням, і за написанням, а відрізняються тільки за своїм смисловим (лексичному) значенню.

Ці слова відрізняються і за написанням, і за вимовою. Більше того, потрібно звернути увагу, що в цих іменників наголос падає на різні склади: пес - кабель.

Такі слова називаються пароніми. До речі, цю групу слів виділили не так давно для вивчення в школах. Ще 10 років тому про те, що таке пароніми, знали лише лінгвісти.

Незнання лексичного тлумачення слова призводить до помилок в його вживанні не тільки у іноземців, але й у безпосередніх носіїв мови.

Дуже важливо, пояснюючи дітям раннього віку правильне вживання слова, роз`яснювати його зміст. Це допоможе дитині надалі не здійснювати мовних ошібкок і не піддаватися глузуванням однолітків.

Через значення слова "кобель" батьки іноді по помилковому ніяковості не розповідають дітям, який у нього сенс. А у малюків, після того як їх обсмеют більш обізнані друзі, можуть з`являтися комплекси.

У промові пароніми використовуються для того, щоб надати переконливості фразам. Стилістична функція виразів допомагає переконати опонента, надати певну спрямованість пропозицією. Вживати пароніми дуже люблять естрадні артисти в своїх виступах і оратори.

Для прикладу варто навести пароніми:

• Абсурд - безглуздість, іменник.
• Абсурдність - дурний висновок, іменник.
• Гість - візитер, іменник.
• Кость - органічна сполука, частина скелета - іменник.

Перші слова плутають, в основному, дорослі - їм здається, що вони мають один сенс. Другі - діти, їм заважає розібратися з правильним вживанням слів схоже звучання.

Відомості про пароніми

Якщо після багаторазового пояснення хтось все одно не може розібратися: собака кабель або кобель, - то цілком можна припустити, що слова плутають спеціально, для того щоб зацікавити собою оточуючих.

Незважаючи на те що в російській мові криються багато нюансів, вивчитися грамотної мови при бажанні зовсім нескладно. Вживаючи слова - пам`ятати про сенсі, що може бути простіше?

До речі, пароніми існують не тільки в російській мові. Зіткнутися з ними можна несподівано для себе, наприклад, набираючи в пошуковику буквально (слово в слово) перекладені фрази з російської на яку-небудь іноземну мову.