"Секрет Полішинеля" - що означає цей вислів

category Новини та суспільство

Сьогодні дуже часто в нашій мові вживаються ідіоми, фразеологізми або крилаті слова. Іноді ми користуємося ними, не замислюючись, не розуміючи їх значення і не заглядаючи в історію виникнення цих виразів.

секрет полішинеляНаприклад, існує така от крилата фраза - «секрет Полішинеля", яку вживають досить часто. Але мало хто точно знає, що вона означає.

Для того щоб розібратися в цьому, варто спочатку визначити, хто такий Полішинель. Більшість дослідників схиляються до того, що це народний театральний герой-лялька, чимось схожі на нашого російського Петрушки. Він такий же балагур, насмішник і задирака, тільки горбатий і пузатий.

Подібно Петрушки, Полішинель, виступаючи через свою ширми, викрикує в народ речі, які відомі всім і кожному. Але про них з різних причин намагаються не говорити вголос. Це і є той самий «секрет Полішинеля», відомий всім.



Говорячи про «родовід» лялькового героя, варто відзначити, що стався він все-таки не від Петрушки, а, швидше за все, від італійського Пульчинелла. Власне, і чеський Кашпарек, і англійський Панч в якійсь мірі теж припадають «ріднею» Полішинеля.

секрет ПолішенеляГоловною і характерною рисою цього блазня давніх-давен вважалася його надмірна балакучість. Причому він обожнює секрети, але, не вміє їх зберігати. Полішинель тут же всім все розповідає, попереджаючи при цьому, що про таких секретах не слід нікому говорити. В результаті ж таємниця дуже скоро стає відомою всім. Тобто «секрет Полішинеля» - це всім відома істина, яку хтось намагається піднести як відкриття.



Інша риса цього французького лялькового народного героя - несерйозність, блазнювання. За сюжетами сценок за участю Полішинеля він спеціально виставляє себе дурнем, переслідуючи ту чи іншу мету. Однак визначення «блазень» і «посміховисько» так і закріпилися за ним.

І коли у Франції після термидорианского перевороту на вулицях міст з`явилася молодь, яка слідувала немислимою, смішний моді, до них відразу ж приклеїлося слівце - «Полішинель», тобто, безглуздий, блазнівської, що виставив себе на посміховисько. А як ще назвати хлопців з величезними начосом на голові, що нагадують собачі вуха, і в укорочених рединготи?

І все-таки горбань-сатирик, жартома і кривляючись, робив своє головне діло: він, немов у рупор, кричав народу про беззаконня, що твориться навколо. І сьогодні його ім`я не забуте. Секрет Полішинеля знають всі, говорять про нього всюди, але він ніби нікому не відомий.

Наприклад, існування в Росії «білої» і «чорної» зарплати. Хіба для когось це таємниця? Ні, звичайно, але керівників ніхто за ці махінації до відповідальності притягувати не збирається. Мало того, при прийомі документів на нарахування пенсії фахівці беруть до уваги лише документально засвідчені цифри, роблячи вигляд, що цей секрет Полішенеля (зарплати в конвертах) їм невідомий.секрет полішинеля значення

Або такий цікавий факт, як здача житла в оренду. Всім відомо, що здають квартири господарі без оформлення, податків не платять, зате з орендарів деруть по три шкури. Чим не секрет Полішинеля?

Значення виразу, який дійшов до наших часів з далекого минулого, - повідомляти давно відомі факти. Але другий прихований сенс фрази - вміло робити вигляд, що ця заяложена істина почута вперше.



Схожі повідомлення
Схожі повідомлення
Ідіоматичний вираз і його походження Ідіоматичний вираз і його походження

Ідіоматичний вираз - це стійке словосполучення із самостійною семантикою. Досить часто ідіоми називають також фразеологізмами. Варто відзначити, що термін «ідіоматичний вираз» використовується в наукових колах, фразеологізм ж - визначення, яке…

Неологізми, приклади процесів їх виникнення, нові російські слова Неологізми, приклади процесів їх виникнення, нові російські слова

Колись поява перших радіоприймачів, телефонів і телевізорів потрясло весь світ. Це було по-справжньому дивним! Нові явища зажадали назв. Так в російську мову увійшли слова-неологізми, яких досі в ній не було і бути не могло.Сьогодні вже слова…

«Дамоклів меч». Походження фразеологізму «Дамоклів меч». Походження фразеологізму

У нашому житті ми часто використовуємо різні фразеологізми і барвисті ідіоми, іноді навіть, просто не замислюючись над походженням цих стійких виразів. Кожен поважаючий себе інтелігент і взагалі скільки-небудь грамотна людина повинен розбиратися в…

Як красиво піти по-англійськи? Як красиво піти по-англійськи?

Практично кожна людина хоча б раз у своєму житті чув вираз «піти по-англійськи». Але не всі замислюються про те, що означають ці слова, коли вони використовуються і звідки взагалі в російській мові з'явилася така фраза.Значення виразуРосійський…

Ляльки народів світу. Колекція ляльок народів світу (фото) Ляльки народів світу. Колекція ляльок народів світу (фото)

Напевно, зараз досить складно зустріти людину, яку б не залучали ляльки народів світу. Чому? Власне кажучи, причин для цього декілька.Звичайно ж, в першу чергу хотілося б підкреслити незвичність і оригінальність даного виду іграшки. А ось в…

Мистецтво купувати: жіночий одяг недорого, але стильно Мистецтво купувати: жіночий одяг недорого, але стильно

Одягатися красиво хочеться всім, але не кожен може виділити стільки грошей зі свого бюджету, щоб підібрати речі по своєму смаку, не озираючись на ціни. На щастя, існують способи одягатися стильно, заощаджуючи при цьому на покупках.Перший секрет. Щоб…

Слоупок - хто це і чому так називається? Слоупок - хто це і чому так називається?

У російській мові дуже часто з'являються нові слова, які відомі тільки певному колу людей. Це жаргонізми, найчастіше вони і залишаються в своєму колі, але бувають і такі, які вириваються на загальні простори і закріплюються серед тисяч людей. Одним…

Інтернетівський "баян": що означає це слово? Інтернетівський "баян": що означає це слово?

Напевно багато користувачів інтернету стикалися з таким поняттям, як баян. Що означає це слово, знають багато, але не всі, тому для деяких ця стаття виявиться пізнавальною. Найчастіше слово "баян" можна побачити на різних форумах, у чатах, а…

Гора Мерців: таємниця перевалу Дятлова Гора Мерців: таємниця перевалу Дятлова

Таємниці минулого не можуть залишитися забутими. Люди пам'ятають про них століттями. Багато доповнюються новими фактами і стають ще більш страшними і загадковими, але як і раніше вабливими. До однієї з таких історій відноситься і таємниця Гори…

Що таке фразеологія? Приклади фразеологізмів і їх історія Що таке фразеологія? Приклади фразеологізмів і їх історія

На питання про те, що таке фразеологія, існує дві відповіді. По-перше, це розділ науки, що відноситься до мовознавства, який вивчає фразеологізми. По-друге, це безпосередньо фразеологізми даної мови. Варто звернути увагу на те, що кожне стійкий…

У чому секрет популярності програми "Військова таємниця"? У чому секрет популярності програми "Військова таємниця"?

«Військова таємниця» - програма, яка вперше з'явилася на нашому телебаченні в 1998 році. Не кожному проекту вдається так довго втриматися на телебаченні. У чому ж секрет програми?Секрет популярностіПо-перше, передача розрахована на широке коло…

Що таке крилаті слова? Що таке крилаті слова?

«Якщо гора не йде до Магомета», «На блюдечку з блакитною облямівкою», «І ти, Брут!» - Як міцно в наше життя увійшли ці фрази. І кожна з них дуже коротко і точно, всього в кількох словах може описати ситуацію, що склалася або передати випробовувані…

Як закохувати в себе хлопців і навчитися завойовувати чоловічі серця? Як закохувати в себе хлопців і навчитися завойовувати чоловічі серця?

Чомусь одні дівчата і жінки все життя оточені увагою протилежної статі, а інші нерідко роками страждають від самотності, маючи при цьому досить привабливу зовнішність і хороший характер. У чому ж секрет, невже вся справа в чарівливості або везіння?…


» » "Секрет Полішинеля" - що означає цей вислів